|
|
| gen. |
合格証 (о принятии куда-л., о соответствии стандарту, о сдаче экзамена, о прохождении какого-л. курса в учебном заведении); 授業券 (для входа в учебное заведение); 認証 (にんしょう); 証状; 証文 (しょうもん); 証明 (shōmei); 証明書 (shōmeisho); 証書 (しょうしょ) |
| astronaut. |
ライセンス (напр. на право управления самолётом, raisensu) |
| book. |
証 (あかし) |
| busin. |
同一性の証明; 身分証明書 (みぶんしょうめいしょ); 免状 (водителя, めんじょう) |
|
|
| gen. |
証票 |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
официальный документ, свидетельствующий личность предъявителя напр., паспорт и его правовой статус удостоверение военнослужащего, депутатское удостоверение или подтверждающий определенные факты и права напр., удостоверение командировочное, удостоверение на право голосования. Большой Энциклопедический словарь |
