DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
удовлетворяющий требованиямstresses
busin. satisfactory; suitable
EBRD eligible
econ. competent
law fulfilling conditions
Makarov. quality
qual.cont. qualifying (Alex Lilo)
удовлетворять требованиям
gen. be a compromise between (напр., a compromise between accuracy and simplicity Logofreak); do; meet the requirements; fill the bill; deliver (какого-либо процесса Tequilaphazzz); suit; qualify (to have the right qualities to be described as a particular thing. qualify (as something): Do you think this dress qualifies as evening wear? qualify something (as something): It's an old building, but that doesn't qualify it as an ancient monument! OALD Alexander Demidov); check the boxes (The WD checks the boxes on everything you'd want in a portable storage drive, and with a stylish multiple color option, it's a easy ... Marshall checks the boxes required for a set of headphones to be worthy of your time. If steeplechasing checks the boxes for you, head for a day at Sedgefield Racecourse. Alexander Demidov)
Gruzovik suit the demands
Игорь Миг cater to the needs of
adv. possess qualifications
auto. meet a requirement
busin. suit (smb, кого-л.); satisfy the requirements
econ. be in keeping with requirements; cover requirements; grant demands; meet demands; satisfy demands
energ.ind. meeting the requirements (напр., какого-либо нормативного документа Polina_ts)
law possess qualification (Право международной торговли On-Line); fulfil conditions
Makarov. meet the case; meet the demands; meet the demands (потребностям); answer the demands; to fulfil conditions; answer the requirements; be up to the requirements
Makarov., inf., amer. cut the mustard
math. meet requirements; we are glad that your application meets our formal requirements (критериям; criteria); comply with the requirements; meet the specifications; match the requirements; we are glad that your application meets our formal requirements (критериям; criteria)
meat. meet the requirements
mil. meet requirement
mining. meet the demand
nautic. be to the satisfaction of (Julchonok)
phys. fit the requirements
qual.cont. meet challenge; meet the challenge
railw. meet specifications
shipb. cope with
slang swing
tech. comply with requirements; fulfill requirements; satisfy requirements; fulfil requirements
torped. suit the requirements
удовлетворять требование
gen. accede to a demand (Ремедиос_П); meet a demand; accede to demand
busin. satisfy a claim
dipl. allow a claim
econ. meet a claim
law fulfil condition; accept a motion (Andrey Truhachev); satisfy a motion (Andrey Truhachev); allow the claim
logist. fill demand
Makarov. grant demand; meet demand
media. cope with demand (bigmaxus)
oil meet the requirement
patents. discharge a claim
удовлетворять чьи-либо требования
gen. grant demands; meet demands; satisfy demands; supply demands
Makarov. grant someone's demands; meet someone's demands; satisfy someone's demands; supply someone's demands
удовлетворять требования
gen. meet the demands (smb.'s claims, the needs, smb.'s wishes, a long-felt want, etc., и т.д.)
busin. grant demands; meet the needs
dipl. meet the demands
econ. service requirements
mil. satisfy demands
sec.sys. meet demands
удовлетворять требованию
gen. meet a requirement
Gruzovik satisfy a demand
IT meet the challenge
law meet requirement
Makarov. meet the requirement
patents. meet a demand
удовлетворять чьим-либо требованиям
Makarov. answer someone's requirements; await someone's convenience; suit someone's convenience
документ удовлетворяющий требованиям
avia. satisfactory to (стороны Andrew052)
удовлетворяющий требование
IT meeting the requirement
удовлетворять заданным требованиям
seism. satisfy requirements; meet requirements
удовлетворяющий определённым требованиям
el. serving
удовлетворять определённым требованиям
el. serve
удовлетворяющий требованию
law meeting requirement
удовлетворяющий требования
mil. satisfying demands
удовлетворяющий требованиям: 210 phrases in 48 subjects
American usage, not spelling1
Architecture1
Armored vehicles1
Australian1
Automated equipment4
Aviation3
Banking1
Business8
Commerce1
Computers1
Construction2
Ecology3
Economy13
Electrical engineering2
Electronics13
Energy industry6
European Bank for Reconstruction and Development12
Finances2
General20
Informal1
Information security and data protection3
Information technology4
Insurance1
Law14
Librarianship5
Makarov7
Mass media6
Mathematics1
Mechanic engineering3
Mechanics1
Microsoft1
Military6
Oil / petroleum1
Oil and gas1
Oil processing plants1
Packaging3
Patents5
Pharmacology1
Polymers1
Programming17
Quality control and standards11
Road works6
Robotics1
Security systems6
Statistics1
Stock Exchange1
Technology5
Transport1