DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
удаляться vstresses
gen. s'écarter; s'éloigner; se retirer; faire retraite (Lucile); être supprimé (Alex_Odeychuk)
agric. être chassé
удалять v
gen. effacer (BigSmile); débarrasser; décérébrer; dépiler; ébarber; écarter; enlever; épiler; exiler; expulser; expulser (из организма); extraire; lever; ôter; opérer de... (операционным путём); vider (Cette manipulation peut se faire sans vider le liquide du récipient. I. Havkin); sacrifier (L'inclinaison postérieure du tibia est différente quand on implante une prothèse conservant les ligaments croisés et quand on les sacrifie. I. Havkin); nettoyer (I. Havkin)
busin. désinstaller un programme informatique
chem. exciser; évacuer (напр. содержимое сосуда)
comp. balayer; détruire; barrer; rayer
comp., MS supprimer
dentist. arracher; évacuer; extirper la pulpe; retirer
food.ind. éliminer (примеси)
grass.hock. exclure
math. éloigner
med. ablater; éliminer
met. chasser; dégager; parer (дефекты)
mil., arm.veh. curer (осадок)
mining. curer (буровую муку, шлам); enlever (породу)
obs. bannir
polygr. effacer (из набора)
surg. extirper
tech. rejeter; parer (металл; дефекты)
удаляемый prtc.
comp., MS peut être supprimé
удаляться: 278 phrases in 35 subjects
Agriculture8
Armored vehicles5
Aviation9
Business1
Chemistry13
Computers2
Construction9
Cooking1
Dentistry13
Food industry19
Football1
Forestry3
General64
Geology6
Hydraulic engineering1
Law4
Leather1
Mathematics1
Mechanic engineering10
Medical13
Metallurgy12
Meteorology1
Military4
Mining6
Natural resourses and wildlife conservation3
Oil and gas technology6
Packaging1
Patents1
Polygraphy20
Surgery2
Technology18
Textile industry14
Trucks/Lorries4
United Nations1
Welding1