Russian ⇄ Bulgarian Chinese Czech Danish English Finnish French German Greek Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Romanian Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Turkish Ukrainian

угол естественного откоса stresses
bridg.constr.	friction slope
construct.	angle of shearing resistance; angle of natural slope; critical slope; angle of repose (дороги); angle of rest (дороги); angle of repose
el.	angle of rest
energ.ind.	angle of repose (напр., угол, образуемый частицами твёрдого топлива при свободном ссыпании в штабель между горизонтальной плоскостью и образующей конуса)
food.ind.	angle of natural repose
geogr.	repose slope
geol.	natural angle of slope
goldmin., survey.	angle slope of repose (Jewelia)
hydr.	natural slope (грунта)
Makarov.	angle of friction (сыпучего материала); natural slope
mech.eng., obs.	angle of repose (сыпучего материала); angle of rest (сыпучего материала)
mil., tech.	natural angle of repose
mining.	depositional gradient; repose angle (отбитой горной массы MichaelBurov); rill angle (отбитой горной массы MichaelBurov)
nat.res.	critical angle
nautic.	angle of friction (насыпного груза); angle of natural slip (насыпного груза); angle of repose (насыпного груза)
O&G	angle of natural slip; angle of repose (наибольший угол, который может быть образован свободно насыпанным сыпучим материалом относительно горизонтальной плоскости wikipedia.org trenoga)
O&G. tech.	repose angle
silic.	angle of natural slip (сыпучих материалов); angle of repose (сыпучих материалов)
tech.	angle of repose (грунта); friction slope (грунта); angle of friction; limiting angle of friction; slope of repose (грунта); angle of rest (грунта etc. – The maximum slope at which a heap of any loose or fragmented solid material will stand without. (answers.com) Alexander Demidov)
transp.	slope of repose

угол естественного откоса: 12 phrases in 8 subjects

Construction	2
Drilling	1
Hydrology	1
Loading equipment	1
Oil / petroleum	2
Oil and gas	2
Oil and gas technology	1
Technology	2