 |
| уважение: 767 phrases in 63 subjects |
| Advertising | 2 |
| American usage, not spelling | 6 |
| Archaic | 3 |
| Art | 2 |
| Artificial intelligence | 1 |
| Bookish / literary | 3 |
| Business | 27 |
| Caspian | 2 |
| Cliche / convention | 2 |
| Combating corruption | 1 |
| Commerce | 1 |
| Cultural studies | 2 |
| Diplomacy | 32 |
| Epistolary | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
| Exclamation | 1 |
| Explanatory translation | 1 |
| Figurative | 1 |
| Figure of speech | 1 |
| Footwear | 1 |
| Foreign policy | 4 |
| Formal | 9 |
| General | 383 |
| Historical | 2 |
| Human resources | 4 |
| Human rights activism | 1 |
| Idiomatic | 7 |
| Informal | 8 |
| Information technology | 2 |
| International relations | 2 |
| Ironical | 3 |
| Jargon | 1 |
| Latin | 3 |
| Law | 15 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 115 |
| Management | 1 |
| Mass media | 4 |
| Mathematics | 4 |
| Medical | 2 |
| Military | 14 |
| Nautical | 2 |
| Notarial practice | 1 |
| Obsolete / dated | 6 |
| Politics | 19 |
| Production | 4 |
| Psychology | 14 |
| Public relations | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Religion | 4 |
| Rhetoric | 5 |
| Sakhalin | 2 |
| Scientific | 1 |
| Security systems | 2 |
| Slang | 15 |
| Sports | 1 |
| Sublime | 2 |
| Technology | 2 |
| Tengiz | 2 |
| Trade unions | 1 |
| Uncommon / rare | 2 |
| United Nations | 3 |
| Weapons of mass destruction | 1 |