Russian ⇄ Chinese English French German Italian Japanese

тяжёлое поражение stresses
gen.	crushing defeat; severe defeat; plastering (PanKotskiy)
chess.term.	smashing defeat; tough loss
ecol.	severe injury
Makarov.	crushing
med.	serious injury (Andrey Truhachev)
media.	grave setback (bigmaxus); heavy setback (bigmaxus)
mil.	utter; heavy defeat (Alex_Odeychuk)

тяжёлое поражение: 15 phrases in 6 subjects

Chess	3
General	2
Makarov	1
Medical	3
Military	4
Nanotechnology	2