 |
| |||
| crack; crackle; snap; clack; crunch; groan; knack; scrunch; pop; stridor; zip (рвущейся ткани); craunch; clatter; cackle (огня triumfov); cracking; rustle; bounce; clank; clutter; crepitation (огня); fracas; knick; knicking; peal (грома, артиллерии); cracking sound; crackling sound | |||
| mechanical noise; creaking | |||
| rattling noise (шум в электронной лампе) | |||
| noise | |||
| sputtering (дуги) | |||
| clack sound | |||
| chatter | |||
| crackling; rattle; bang | |||
| fuss | |||
| fuss | |||
| crapitation | |||
| hullabaloo | |||
| crepitus; grating; crepitation | |||
| scratch (от плохих контактов) | |||
| crashing | |||
| crash | |||
| bombilation; brast | |||
| burst | |||
| crush | |||
| detonation | |||
| click | |||
| треск: 205 phrases in 26 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Armored vehicles | 1 |
| Automobiles | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Ceramics | 1 |
| Chess | 1 |
| Cinematography | 2 |
| General | 103 |
| Idiomatic | 5 |
| Informal | 5 |
| Makarov | 44 |
| Mass media | 3 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 2 |
| Metallurgy | 1 |
| Music | 1 |
| Obsolete / dated | 4 |
| Proverb | 3 |
| Rude | 1 |
| Slang | 2 |
| Sports | 2 |
| Technology | 2 |
| Theatre | 1 |
| Transport | 4 |
| Vulgar | 12 |