 |
| трение: 2415 phrases in 136 subjects |
| Acoustics | 1 |
| Aerodynamics | 4 |
| Aerohydrodynamics | 54 |
| Agriculture | 1 |
| Agrochemistry | 1 |
| Aluminium industry | 1 |
| Animal husbandry | 1 |
| Armored vehicles | 38 |
| Astronautics | 24 |
| Astronomy | 1 |
| Automated equipment | 70 |
| Automobiles | 85 |
| Aviation | 35 |
| Ballistics | 1 |
| Bridge construction | 4 |
| Building structures | 1 |
| Cement | 4 |
| Ceramics | 1 |
| Chemistry | 3 |
| Combustion gas turbines | 13 |
| Construction | 105 |
| Crystallography | 1 |
| Dental implantology | 3 |
| Dentistry | 2 |
| Diplomacy | 8 |
| Drilling | 16 |
| Ecology | 1 |
| Economy | 4 |
| Electrical engineering | 6 |
| Electricity | 2 |
| Electrochemistry | 2 |
| Electronics | 35 |
| Energy industry | 18 |
| Engineering geology | 1 |
| Explosives and Explosive Ordnance Disposal | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 10 |
| Forestry | 11 |
| General | 57 |
| Geography | 1 |
| Geology | 19 |
| Geophysics | 7 |
| Gold mining | 2 |
| GOST | 1 |
| Gyroscopes | 8 |
| Hovercraft | 3 |
| Hunting | 1 |
| Hydraulic engineering | 7 |
| Hydraulics | 5 |
| Hydrography | 1 |
| Hydrology | 11 |
| Jargon | 2 |
| Laboratory equipment | 1 |
| Leather | 6 |
| Linguistics | 1 |
| Machine components | 1 |
| Machinery and mechanisms | 1 |
| Makarov | 223 |
| Mass media | 11 |
| Materials science | 25 |
| Mathematics | 19 |
| Measuring instruments | 1 |
| Meat processing | 1 |
| Mechanic engineering | 56 |
| Mechanics | 14 |
| Medical | 30 |
| Medical appliances | 1 |
| Metal physics | 1 |
| Metallurgy | 62 |
| Meteorology | 17 |
| Metrology | 4 |
| Microelectronics | 1 |
| Military | 18 |
| Mining | 31 |
| Missiles | 4 |
| Nanotechnology | 19 |
| NATO | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 8 |
| Nautical | 84 |
| Navigation | 5 |
| Notarial practice | 1 |
| Nuclear and fusion power | 3 |
| Occupational health & safety | 2 |
| Oceanography & oceanology | 7 |
| Oil / petroleum | 63 |
| Oil and gas | 25 |
| Oil and gas technology | 17 |
| Oil processing plants | 1 |
| Oilfields | 12 |
| Oils and lubricants | 2 |
| Packaging | 4 |
| Paragliding | 1 |
| Pharmacology | 2 |
| Pharmacy and pharmacology | 3 |
| Physics | 64 |
| Pipelines | 14 |
| Plastics | 2 |
| Politics | 2 |
| Polymers | 14 |
| Production | 2 |
| Psychiatry | 1 |
| Public utilities | 2 |
| Pulp and paper industry | 3 |
| Quality control and standards | 2 |
| Rail transport | 23 |
| Refrigeration | 3 |
| Road construction | 1 |
| Road works | 5 |
| Robotics | 6 |
| Roll stock | 8 |
| Sailing | 1 |
| Sakhalin | 15 |
| Sakhalin R | 1 |
| Sakhalin S | 1 |
| Seismology | 25 |
| Sewing and clothing industry | 1 |
| Shipbuilding | 17 |
| Silicate industry | 1 |
| Soil science | 1 |
| Stock Exchange | 1 |
| Surgery | 3 |
| Technology | 377 |
| Tengiz | 3 |
| Textile industry | 14 |
| Thermal engineering | 17 |
| Trademark | 3 |
| Transport | 227 |
| Tribology | 33 |
| Valves | 1 |
| Vulgar | 2 |
| Watchmaking | 1 |
| Water resources | 5 |
| Water supply | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |
| Welding | 24 |
| Well control | 1 |
| Wood processing | 3 |