 |
| |||
| 传统; 旧; 因袭; 例; 潮流; 常; 师传 (данной школы, направления); 通例; 成俗; 老例; 风; 典实; 系; 成规陋习; 凬; 缘习; 风俗; 惯例 (此解单复数通用,强调某个具体传统时常用复数) | |||
| 习惯 | |||
| 习俗; 惯例 | |||
| 投递 | |||
| |||
| 旨统 (напр. в философии, литературе); 习俗; 掌故 (государства); 师承 (полученные от учителя); 遗矩; 遗俗; 遗规; 遗韵; 成规; 流风; 风尚 | |||
| 衣钵 | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| элементы социального и культурного наследия, передающиеся от поколения к поколению и сохраняющиеся в определенных обществах и социальных группах в течение длительного времени. В качестве традиции выступают определенные общественные установления, нормы поведения, ценности, идеи, обычаи, обряды и т. д. Те или иные традиции действуют в любом обществе и во всех областях общественной жизни. Большой Энциклопедический словарь | |||
| традиция: 363 phrases in 16 subjects |
| Advertising | 2 |
| Business | 2 |
| Cultural studies | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Education | 35 |
| Environment | 2 |
| Figure of speech | 2 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Food service and catering | 1 |
| General | 298 |
| International Monetary Fund | 1 |
| Law | 7 |
| Military | 1 |
| Religion | 2 |
| Scientific | 1 |
| Sociology | 6 |