DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
gen. delicacy; finesse; tenuity; fine point; fastidiousness; quillet; shrewdness; subtility (восприятия); niceties; quiddity; refinement (вкуса); smart; details; nuance (rechnik); intricacy (Beloshapkina); subtle aspect (Andreyi); fineness; subtlety; exility; niceness (adivinanza); criticalness (суждения); curiousness; delicate; delicateness; exquisiteness; niceness (вкуса, слуха, суждения); nicety (вкуса, суждения); policy; pureness (вкуса); purity (вкуса); quaintness; quickness (вкуса); quodlibet; reach; sagacity (чутья, обоняния); smartness; subtileness; subtilty; trap; keenness (of the senses)
Gruzovik slimness; slenderness; detail; tactfulness; cunning; slyness
agric. fineness (помола)
archit. flimsiness; nicety
cinema polish
construct. sharpness (напр., линий, очертаний); degree of fineness (помола, диспергирования)
energ.ind. degree of fineness (диспергирования); fineness (напр., распыливания)
fig. politics
Gruzovik, fig. keenness
Makarov. smart (стиля, речи и т.п.); tenuity (в прямом смысле); acuity (восприятия)
mart.arts finesse (Vadim Rouminsky)
math. thinness
obs. sagaciousness (чутья, обоняния); subtleness
robot. sharpness (линий, очертаний)
tech. fineness (измельчения); precision (фильтрации pelipejchenko); sharpness
textile sheerness (напр., ткани или чулка)
therm.eng. fineness (распиливания, размола)
gen. cobwebs; niceties; nicety; cobweb; twists and turns; nuances (rechnik); intricacies (explore the intricacies of the trading business ART Vancouver); subtle details (TimurRin); subtleties (VLZ_58); ins and outs (вопроса, проблемы, профессии и т.д. Stregoy); quibble; complexities (sankozh)
idiom. nuts and bolts (the two of us are fairly involved in the nuts and bolts of operating the business Побеdа)
Makarov. the ins and outs
math. details; refinements
тонкость: 244 phrases in 49 subjects
American usage, not spelling2
Automated equipment2
Automobiles2
Banking1
Cement20
Chess10
Construction16
Cooking1
Diplomacy3
Drilling6
Electronics7
Figurative1
Figure of speech1
Foreign policy1
General74
Household appliances1
Hydraulics1
Idiomatic1
Law3
Linguistics1
Makarov27
Mathematics1
Mechanic engineering1
Medical1
Metallurgy6
Military1
Mining2
Music2
Obsolete / dated1
Oil / petroleum4
Oil and gas1
Oilfields1
Paint, varnish and lacquer3
Plastics1
Polygraphy1
Programming1
Proverb3
Psychology1
Pulp and paper industry1
Road works2
Rude1
Sakhalin1
Seismology1
Slang3
Technology15
Telecommunications1
Thermal engineering3
Transport3
United States1