Russian ⇄ Chinese English French German Italian Spanish

толщина стенки трубы stresses
auto.	pipe thickness (translator911)
construct.	pipe schedule (неверно, толщина стенки, например для schedule 10, разная в зависимости от давления (см. http://en.wikipedia.org/wiki/Schedule_80) Peter Cantrop)
mil.	thickness of pipe wall
O&G	tube wall thickness; pipe wall (MichaelBurov); SCH (pipe schedule Nevermind6662); pipe wall thickness
O&G, oilfield.	pipe wall thickness
O&G, sakh.	pipeline wall thickness
pipes.	wall thickness
tech.	schedule (сокращение sch. в ASME marinakr; неверно, schedule описывает зависимость диаметра, толщины стенки и давления Peter Cantrop; Это НЕ толщина. Это столбец таблицы, где приведены толщины в зависимости от диаметра. xx007)
толщина стенок труб
dril.	thickness of pipe walls
соответствует характеристике толщина стенки трубы
O&G, sakh.	casing weight

толщина стенки трубы: 63 phrases in 16 subjects

Cycling other than sport	2
Drilling	7
Electronics	4
Energy industry	1
General	1
Gold mining	1
Metallurgy	6
Oil / petroleum	9
Oil and gas	1
Oil and gas technology	5
Pipelines	12
Roll stock	1
Sakhalin	5
Sakhalin R	1
Technology	3
Tengiz	4