DictionaryForumContacts

   Russian Spanish
Google | Forvo | +
товарораспорядительный документ
 товарораспорядительные документы
law efectos cuasinegociables
 товарораспорядительный документ
commer. título de posesión de la mercancía
| Удостоверяет
 удостоверять
gen. autentificar; abonar; acreditar; afirmar; asentar; autenticar
| факт
 факт
gen. hecho
| наличия
 наличие
gen. existencia
| договора морской перевозки
 договор морской перевозки
econ. contrato de transporte marítimo
| груза
 груз
gen. ajobo
| содержит
 содержаться
gen. mantenerse
| его
 его
gen. le
| условия
 условие
gen. calidad
| и
 и
gen. y
| служит доказательством
 служащий доказательством
gen. certificativo
| приёма
 приём
gen. acogída
| груза
 груз
gen. ajobo
| к
 к
gen. a
| перевозке
 перевозка
gen. trasporte
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
товарораспорядительный документstresses
commer. documento del título de posesión de la mercancía
law papel m
товарораспорядительные документы
law efectos cuasinegociables
 Russian thesaurus
товарораспорядительный документ
gen. документ, дающий право его владельцу свободно распоряжаться указанным в нем товаром. При посредстве товарораспорядительного документа возможно осуществление купли-продажи или залога представляемого документом товара груза. Товарораспорядительный документ является, напр., коносамент. Большой Энциклопедический словарь
товарораспорядительный документ: 3 phrases in 1 subject
Commerce3