DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
теплообменник
 теплообменник
auto. Rekuperator
construct. Austauscher; Heizbatterie
el. Wärmewechselgefäß; Rückkühler
nucl.pow. Heizkühler
| в котором
 в котором
gen. worin
| передача теплоты
 передача теплоты
tech. Wärmeübertragung
| осуществляется
 осуществляться
book. erfolgen
| поочерёдным
 поочерёдный
psychol. aufeinanderfolgend
| соприкосновением
 соприкосновение
gen. Berührung
| горячего
 горячий
gen. brennend
| и
 и
gen. beziehungsweise
| холодного теплоносителей
 холодный теплоноситель
chem. Kälteträger
| с
 с
gen. Zenti-
| одними и теми же
 один и тот же
gen. ein und derselbe
| поверхностями
 поверхность
gen. Fläche
| аппарата
 аппарат
gen. Apparat
| Служат
 служить
gen. dienen
| для
 для
gen. für
| утилизации
 утилизация
gen. Ausnutzung
| теплоты отходящих газов
 теплота отходящих газов
energ.ind. Abgaswärme
| теплотехнических
 теплотехнический
tech. wärmetechnisch
| устройств
 устройство
patents. Anlage
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
теплообменник nstresses
auto. Rekuperator m
avia. Wärmeaustauschanlage f
brew. Wärmeschaukel f (daring)
cem. Vorwärmer m (q3mi4)
chem. Temperaturwechsler m (абсорбционной холодильной машины); Wärmeübertragungsapparat m
construct. Austauscher m; Heizbatterie f
el. Wärmewechselgefäß n; Rückkühler m
food.ind. Kälteaustauscher m
heat.transf. Abwasserwärmetauscher m (ir_obu)
missil. Radiator m
nucl.phys. Hitzeaustauscher m
nucl.pow. Heizkühler m
oil Temperatwechsler n; Wärmewechsler n
railw. Kältetauscher m
refrig. Kälteübertrager m; Temperaturaustauscher m; Kälteaustauschapparat; Kälteübertragungsmittel n; Temperaturwechsler m
tech. Wärmeaustauscher m; Wärmetauscher m; Wärmeübertrager m; Wärmeaustauschapparat m; Deflegmator m
 Russian thesaurus
теплообменник n
gen. аппарат для передачи теплоты от среды с более высокой температурой греющее тело - теплоноситель к среде с более низкой температурой нагреваемое тело. Теплообменники делятся на рекуператоры, регенераторы и смесительные теплообменники градирни, скрубберы и т. д.. Большой Энциклопедический словарь
теплообменник, в: 21 phrases in 11 subjects
Automobiles3
Chemistry2
Construction3
Energy industry1
Engines3
Hydraulics1
Missiles1
Oil / petroleum3
Rail transport1
Refrigeration1
Technology2