Russian ⇄ English German

считывание-запись stresses
tech.	read-while-write; read/write
считывание записи
nautic.	play-back
считывание – запись
tech.	read-while-write

считывание-запись: 246 phrases in 25 subjects

Astronautics	3
Automated equipment	8
Bionics	1
Communications	1
Computer networks	3
Computers	8
Electronics	27
General	4
Gyroscopes	1
Information security and data protection	1
Information technology	61
Librarianship	2
Makarov	1
Mass media	69
Mathematics	3
Microelectronics	1
Military	2
Nanotechnology	2
Physics	1
Polygraphy	1
Programming	16
Quantum electronics	1
Security systems	4
Technology	22
Telecommunications	3