Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
судьба nstresses
gen. destin m; destinée f; fatalité f; fatum m; fortune f; hasard m; sort m; mektoub (wiktionary - Exclamation qui exprime le fatalisme. Fatum, disent les latins : c’était dit ; mektoub, disent les Arabes : c’était écrit. […] La fatalité, c’est le triomphe du langage. — (Jean-Marie Domenach, Retour au tragique) Natalia Nikolaeva)
fig. lot m; Parque f
journ. sort m (случай, жребий)
судьбы n
polit. destinées f; sort m
 Russian thesaurus
судьба n
gen. в мифологии, в иррационалистических философских системах, в обыденном сознании неразумная и непостижимая предопределённость событий и поступков. В античности выступала как слепая, безличная справедливость древнегреческая Мойра, как удача и случайность древнегреческая Тюхе, как всеохватывающая непреложная предопределённость фатум. Вера в судьбу часто связывалась с астрологией. Христианство противопоставило идее судьбы веру в божественное провидение. В кон. 19 в. понятие судьбы получило распространение в философии жизни. В обыденной речи часто означает: участь, доля, жизненный путь, стечение обстоятельств. Большой Энциклопедический словарь
судьба: 153 phrases in 26 subjects
Agriculture1
Business1
Cinematography3
Criminal jargon1
Diplomacy1
Education5
Figurative2
Figure of speech1
General80
Idiomatic9
Informal2
Journalism terminology3
Latin1
Law4
Literally1
Literature1
Mass media1
Obsolete / dated1
Patents1
Poetic1
Politics18
Proverb2
Quotes and aphorisms4
Rhetoric5
Saying2
Sublime2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips