DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
судебное поручениеstresses
law atto rogatorio (Гаагская Конвенция о получении за границей доказательств Анастасия Леонова); rogatoria di assistenza giudiziaria (massimo67); commissione rogatoria (La rogatoria (talvolta definita anche commissione rogatoria) è una richiesta che un'autorità, dinanzi alla quale si sta svolgendo un procedimento giudiziario, rivolge ad un'altra autorità, chiedendole il compimento di attività istruttorie o altrimenti necessarie al procedimento stesso massimo67); rogatoria m (процессуальное действие, суть которого заключается в том, что суд, рассматривающий дело, при необходимости получения доказательств, находящихся в другой местности, поручает соответствующему суду произвести определённые процессуальные действия Avenarius)
 Russian thesaurus
судебное поручение
gen. поручение суда, рассматривающего дело, другому суду в т. ч. иностранному произвести на его территории определенные процессуальные действия вручение документов, допрос свидетеля, осмотр места преступления и т. п.. Большой Энциклопедический словарь
судебное поручение: 4 phrases in 1 subject
Law4