Russian ⇄ Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Estonian French German Hungarian Italian Japanese Kazakh Latvian Norwegian Bokmål Polish Romanian Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian

стяжки n stresses
O&G	boomers (MichaelBurov)
railw.	couplings
стяжка n
gen.	strainer; clamp band; clampband; transverse link (МЕК); zip tie (пластиковый хомутик для стягивания проводов // Может использоваться в качестве импровизированных наручников. На западе полиция активно использует специально предназначенные для этого стяжки. 4uzhoj); jib tie
Gruzovik	leg stay (of a mortar's bipod); tying up; tightening up; coach screw
auto.	drawbar
automat.	traverse piece
build.struct.	float finish; backing
cinema	tension rod
comp., net.	tie wrap (MichaelBurov); cable tie wrap (MichaelBurov); cable tie (MichaelBurov)
construct.	screed coat; tie piece; screed; coupling; draw-bar; shackle bar (вагонная); shackle link; wire tie; underlayment (под покрытием полов и т. п.); surface cast (Igem); surface casting (Igem); bonded screed (напольная Shevi); rigging screw; blinding (из тощего бетона); anti-sag rod (MichaelBurov); bandage (обвязка стальным хомутом по периметру конструкции для её усиления Sergei Aprelikov); drag bar; sway bracing; cap (MichaelBurov); PCC (u_horn); cross-diaphragm; cross frame; tying; girth; bracing wire (напр. в опалубке)
dril.	tension strip
el.	strap
energ.ind.	tie member
footwear	wrinkle; growth mark (skin)
forestr.	spicing; splicing (шпона); bind; binder; insert
furn.	stretcher (ножек стула VLZ_58)
leath.	cockling (порок в виде волнистых складок или морщин на лицевой поверхности кожи Yuriy83); drawn grain (кожи); wrinkled grain (кожи)
Makarov.	coupler; link; straining piece; tightening; underlayment (под покрытием полов и т.п.)
mech.	brace; truss
mech.eng.	connecting box
mech.eng., obs.	tension shackle; standard (промежуточный вертикальный элемент раскосной фермы); std. (промежуточный вертикальный элемент раскосной фермы); swivel; upright (промежуточный вертикальный элемент раскосной фермы)
media.	headband (головного телефона)
mil., arm.veh.	turnbuckle
mil., tech.	stay line
mining.	turn buckle
O&G, casp.	tywrap (Yeldar Azanbayev)
O&G, tengiz.	connecting rod (рельса или стрелочного мех-ма)
O&G. tech.	tension strap
oil	tie-rod; tie bar
polygr., construct.	covering
railw.	connecting bar; bridle; lacing
seism.	topping
tech.	buckle; brace rod; bracing wire (напр., в опалубке); draft (в соединениях шипов); stay; tie rod; tie; draw bar; tightening device; stay rope; dogbone (вид крепежа Варешкин); tie-lap; hose tie (Technical); rod
textile	buckle (для закрепления обвязки кип)
theatre.	fastening (занавеса)
tools	truss clip (mitasova)
transp.	bracing wire; sag rod; shackle bar; tension band
Стяжка n
tech.	tie strip (крепление между балками у наземныз антенн 123321)
Стяжки n
gen.	Ties (арматурные для усиления бетона Yeldar Azanbayev)
винтовая стяжка n
automat.	coupling
Russian thesaurus
стяжок n
dial., dimin.	стяг

стяжки: 337 phrases in 50 subjects

Architecture	1
Astronautics	1
Automated equipment	6
Automobiles	9
Aviation	2
Bridge construction	2
Building materials	1
Business	1
Cables and cable production	2
Computer networks	8
Construction	101
Cycling other than sport	4
Drilling	3
Electrical engineering	4
Electricity	2
Electronics	6
Energy industry	2
Forestry	14
Furniture	4
General	23
Informal	1
Leather	13
Machinery and mechanisms	1
Makarov	9
Mass media	1
Mechanic engineering	10
Mechanics	3
Metallurgy	2
Military	12
Nautical	2
Nuclear and fusion power	1
Oil / petroleum	3
Oil and gas	1
Oil and gas technology	3
Oilfields	1
Optics branch of physics	1
Pharmacy and pharmacology	1
Pipelines	2
Polygraphy	1
Production	4
Rail transport	8
Road works	3
Shipbuilding	1
Technology	37
Telecommunications	4
Tengiz	1
Tools	1
Transport	10
Wood processing	1
Yachting	3