Russian ⇄ Chinese English French German Hebrew Italian Japanese

ставить телегу впереди лошади stresses
fig.	das Pferd beim Schwänze aufzäumen
idiom.	das Pferd vom Schwanz her aufzäumen (Andrey Truhachev); die Pferde hinter den Wagen spannen (Andrey Truhachev); den zweiten Schritt vor dem ersten tun (Andrey Truhachev)

ставить телегу впереди лошади: 4 phrases in 2 subjects

Idiomatic	3
Proverb	1