Russian ⇄ Chinese English German

средняя сила stresses
mining.	mean power
phys.	mean force
scient.	average force (iwona)
средней силы
chem.	moderate (кислоты, основания Ася Кудрявцева)

средняя сила: 63 phrases in 25 subjects

Antarctic	1
Automated equipment	1
Automobiles	3
Chemistry	2
Chess	1
Construction	3
Economy	1
Electrochemistry	1
Electronics	5
Food industry	3
General	2
Makarov	12
Mass media	1
Medical	1
Meteorology	2
Military	4
Mining	2
Natural resourses and wildlife conservation	1
Oil / petroleum	1
Physics	2
Rail transport	1
Sakhalin	3
Seismology	1
Technology	8
Transport	1