 |
| спокойный: 754 phrases in 93 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Accounting | 1 |
| Advertising | 1 |
| Aerohydrodynamics | 9 |
| Agriculture | 3 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Armored vehicles | 1 |
| Astronautics | 9 |
| Astronomy | 8 |
| Australian | 4 |
| Automated equipment | 2 |
| Automobiles | 10 |
| Aviation | 11 |
| Aviation medicine | 1 |
| Banking | 1 |
| Bridge construction | 1 |
| Business | 6 |
| Caspian | 1 |
| Chemistry | 1 |
| Chess | 9 |
| Clinical trial | 1 |
| Construction | 5 |
| Diplomacy | 7 |
| Dog breeding | 1 |
| Ecology | 6 |
| Economy | 3 |
| Electrochemistry | 1 |
| Electronics | 6 |
| Energy industry | 1 |
| Figurative | 3 |
| Figure of speech | 1 |
| Food industry | 3 |
| Forestry | 1 |
| Formal | 1 |
| General | 211 |
| Geology | 12 |
| Geophysics | 8 |
| Hydraulic engineering | 4 |
| Hydrology | 5 |
| Idiomatic | 14 |
| Informal | 19 |
| Information technology | 1 |
| Internet | 1 |
| Jargon | 1 |
| Law | 11 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 173 |
| Mass media | 7 |
| Mathematics | 2 |
| Mechanic engineering | 3 |
| Medical | 17 |
| Medical appliances | 1 |
| Metal science | 1 |
| Metallurgy | 10 |
| Meteorology | 2 |
| Military | 3 |
| Mining | 2 |
| Music | 1 |
| Nautical | 18 |
| Navigation | 1 |
| Oceanography & oceanology | 3 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Oilfields | 2 |
| Ophthalmology | 2 |
| Pediatrics | 1 |
| Physics | 4 |
| Physiology | 7 |
| Politics | 2 |
| Production | 2 |
| Proverb | 1 |
| Psychology | 3 |
| Pulmonology | 1 |
| Rail transport | 4 |
| Refrigeration | 5 |
| Rhetoric | 1 |
| Road works | 1 |
| Roll stock | 3 |
| Sailing | 1 |
| Sakhalin | 1 |
| Sakhalin R | 1 |
| Scientific | 1 |
| Seismology | 2 |
| Slang | 10 |
| Sports | 1 |
| Stock Exchange | 1 |
| Technology | 24 |
| Telecommunications | 1 |
| Television | 1 |
| Transport | 2 |
| Travel | 6 |
| Vulgar | 3 |
| Water resources | 3 |
| Welding | 2 |