 |
| |||
| Art f; Gütegrad m; Kreszenz f; Marke f (товара); Sorte f; Wahl f | |||
| Varietät f | |||
| Cultivar f; Kultivar f; Kulturvarietät f | |||
| brand | |||
| Qualität f | |||
| Güte f | |||
| Markenzeichen n (товара) | |||
| Gütestufe f; Qualitätsklasse f; Qualitätsmarke f; Sortierung f; N-Typ m; Z-Typ m | |||
| Güteklasse f | |||
| Gattung f | |||
| Marke f | |||
| Sortieren n | |||
| Profileisen n; Sorteneisen n; Walzsorte f | |||
| Formstahl m | |||
| Profilstabeisen n; Profilstahl m; Typ m; Schlag m; Menschenschlag m | |||
| Klasse f; Wahl f (товара) | |||
| |||
| Z-Sorte m | |||
| |||
| Quebrachoextraktmarken f | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| род товара сырья или готовой продукции, обладающий определенными качественными признаками. В переносном смысле - разряд, качество. Большой Энциклопедический словарь | |||
| сорт: 983 phrases in 64 subjects |
| Agriculture | 43 |
| Agronomy | 5 |
| Alternative dispute resolution | 2 |
| Astronomy | 5 |
| Austrian usage | 2 |
| Automobiles | 1 |
| Avuncular | 1 |
| Berlin expression | 1 |
| Biology | 6 |
| Botany | 3 |
| Brewery | 53 |
| British usage, not spelling | 4 |
| Business | 12 |
| Chemistry | 38 |
| Cinema equipment | 7 |
| Coal | 1 |
| Commerce | 1 |
| Construction | 21 |
| Cooking | 1 |
| Economy | 16 |
| Electrochemistry | 4 |
| Energy industry | 1 |
| Engines | 4 |
| Figurative | 1 |
| Food industry | 253 |
| Foreign trade | 15 |
| Forestry | 9 |
| French | 2 |
| General | 94 |
| Geology | 11 |
| Horticulture | 3 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 5 |
| Law | 9 |
| Logging | 1 |
| Machine components | 6 |
| Meat processing | 120 |
| Metallurgy | 17 |
| Metalworking | 4 |
| Military | 2 |
| Mining | 2 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 5 |
| Nautical | 1 |
| Oil / petroleum | 13 |
| Patents | 13 |
| Plastics | 4 |
| Polygraphy | 1 |
| Polymers | 12 |
| Pulp and paper industry | 13 |
| Rail transport | 1 |
| Refrigeration | 1 |
| Regional usage other than language varieties | 1 |
| Road works | 2 |
| Roll stock | 2 |
| Selective breeding | 2 |
| Shipbuilding | 4 |
| Silicate industry | 3 |
| South German | 2 |
| Sports | 2 |
| Stock Exchange | 1 |
| Technology | 18 |
| Textile industry | 78 |
| Welding | 4 |
| Wood processing | 13 |