|
|
| gen. |
sleep; dream; slumber; repose; rest; dormition; phantasma; sleeping; a night's repose; big Z's (The big Z's must set in before I could finish the movie. Сон одолел меня до того как я закончил смотреть кино. Interex); doss down; doss; beddy-bye; bye-bye; dream world; dreaming; drowsiness |
| avia. |
bunk fatigue |
| child. |
sandman |
| cinema |
dream sequence (кадры, показывающие то, что снится одному из персонажей q3mi4) |
| construct. |
sone |
| context. |
vision (During the night he saw a vision in which Thoth appeared to him and told him to go next morning to the library of the temple.  google.ru I. Havkin) |
| humor. |
bed fatigue (MichaelBurov) |
| inf. |
shut-eye; shuteye (обычно короткий Val_Ships) |
| IT |
sleep mode |
| mil., inf. |
flying time |
| mil., lingo |
bunk drill (VLZ_58); blanket fatigue (MichaelBurov); bunk flying (MichaelBurov); flying hours (MichaelBurov); horizontal engineering (MichaelBurov); pad duty (MichaelBurov) |
| mil., nonstand. |
sack duty |
| mus. |
son (африкано-кубинск. популярная музыка) |
| phys. |
sone (уровень громкости) |
| poetic |
dreamland; dream-world |
| psychol. |
sone (единица громкости) |
| rel., budd. |
sleeping state |
| slang |
blanket drill; cups; kip; sack; shuteye; snooze (особенно чуткий, непродолжительный); the hay; zizzy; pineapple (I could use a couple of hours in the pineapple. Interex); sack drill (MichaelBurov); sack fatigue (MichaelBurov); sack time (MichaelBurov) |
| tech. |
sone (внесистемная единица громкости) |
| vulg. |
peeps |
| zool. |
dormancy |
|
|
| mil. |
control radar |
| O&G |
existing pipeline (MichaelBurov) |
| O&G, casp. |
multiservice vessel (Yeldar Azanbayev) |
|
|
| lit. |
A Story (сказка Ганса Христиана Андерсена collegia) |
| names |
Song (фамилия, 100%, корейский ABelonogov); Sohn (корейская фамилия wikipedia.org ABelonogov) |
|
|
| slang |
doss |
|
|
в сложных словах с лат. корнями имеет значение сон n | |
|
| gen. |
somn |
|
|
| nucl.phys. |
dpa (смещений на атом = displacements per atom Eugene Loza) |
|
|
| mil., lingo |
hay (MichaelBurov) |
|
|
| prop.name |
Saone |
| rel., budd. |
Sona («кроваво-красный») |
|
|
| geogr. |
Sadne (Франция) |
|
|
| mus. |
suona (музыкальный инструмент Rusicus) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
единица шкалы громкости звука, выражающая непосредственную субъективную оценку сравнительной громкости чистого тона. 1 сон соответствует уровню громкости 40 фон при частоте звука 1000 Гц. При каждом увеличении громкости на 10 фон число единиц сонов приблизительно удваивается. Большой Энциклопедический словарь ; периодически наступающее физиологическое состояние у человека и животных; характеризуется почти полным отсутствием реакций на внешние раздражения, уменьшением активности ряда физиологических процессов. Различают нормальный физиологический сон и несколько видов патологического сна наркотический, летаргический и др.. Большой Энциклопедический словарь ; река в Индии, правый приток Ганга. 780 км, площадь бассейна 65,5 тыс. км2. Истоки - на плато Чхота-Нагпур, протекает по Гангской равнине. Средний расход воды ок. 1400 м3/с. Используется для орошения; в нижнем течении судоходна. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abbr. |
сеть основного напряжения |
| abbr., int.rel. |
соглашение о намерениях (igisheva) |
| abbr., mil. |
силы общего назначения; станция орудийной наводки |
| abbr., O&G |
существующие объекты нефтепровода (MichaelBurov) |
| abbr., offic. |
соглашение о неразглашении (igisheva) |
| abbr., radio |
радиолокационная станция орудийной наводки |
| abbr., tech. |
сеялка овощная навесная |
|
|
| abbr., nucl.pow. |
событие низкого уровня (Boris54) |
| abbr., tech. |
свеклоподъёмник навесной универсальный; стогометатель навесной универсальный |
|
|
| abbr. |
Союз народов Анголы (партия) |
|
|
| gen. |
Saone река на востоке Франции, правый приток Роны. 482 км, площадь бассейна ок. 30 тыс. км2. Течёт по равнинам Бургундии. Средний расход воды ок. 400 м3/с. Судоходна. Соединена каналами с реками Мозель, Луара, Марна, Сена, Рейн. В устье Соны - г. Лион. Большой Энциклопедический словарь |
