Russian ⇄ English

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

современный adj. stresses
gen.	current; coeval; contemporary; neoteric; new; present; recent; nowaday; turned-on; existent; flash; Modern Greek (язык); coetaneous (User); cotemporaneous; right-on; swinging; timely (об информации); up-dated; voguish (rescator); innovative (YanaLibera); of sb's day (кому-либо Игорь Primo); late-stage (Andy); right on; living; nouveau (Andy); existing in the present; not old; to date; on top of trends (jouris-t); time-sensitive (Nika Franchi); modern; up-to-date; up to date; latter-day; latter day; psychodelic; turned on; in season; twencent; the latest (Tapet); instant (Sergei Aprelikov); cotemporary; resonant (ad_notam); present-day; lavish (о технических средствах. Из репортажа CNN о захвате заложников в Бангладеш 01.07.2016 г. andreon); state of the art (напр. о науке); state-of-the-art; neoterical; synchronous; future-proof (ssn); Holocene
Игорь Миг	modern-day; current-day
amer.	new-day
bot.	recent (лат. recens)
busin.	updated
construct.	present-day (напр., о строительной технологии); state-of-the-art-type
context.	fresh (ВосьМой)
ed.	advanced (ая/ое, в названии учебника или курса по какому-либо предмету A.Rezvov)
el.	up to the minute
fig.	today's (Our series is inspired by today's Hawaiian prints, exuberant and joyful. ART Vancouver)
fr.	du jour (DC)
inf.	with-it; together (sea holly)
IT	modern day; state-of-art; mod; sophisticated
libr.	contemporaneous; down to date
Makarov.	contemporaneity; present-day (существующий на сегодняшний день); way-out; date; advanced (передовой); modern (существующий на сегодняшний день); up-to-date (существующий на сегодняшний день)
math.	of today; con temporary; contemporary mechanical problems; the current literature includes
media.	state-of-the-art (об аппаратуре); up to date
mil.	advanced
obs.	coevous; monochronic
oil	presentday
progr.	up to time (ssn); top-of-the-line (ssn)
rhetor.	cutting-edge (Alex_Odeychuk)
slang	bang-up; cool; lush; now; right on right-on; snazzy; snitzy; with it; hip (VLZ_58)
softw.	newer (Banzaaai); ongoing (Julia_orlovaaa)
tech.	state-of-the-industry (S. Manyakin); advanced (Alex_Odeychuk)
telecom.	leading-edge (oleg.vigodsky)
uncom.	cotemporary (now rare, nonstandard) Alternative form of contemporary)
современно adv.
gen.	contemporaneously; modernly; contemporarily
astronaut.	presentday
obs.	coetaneously
современное adj.
gen.	modernity
совреме́нный adj.
Gruzovik	contemporaneous with (= совремённый); in season (= совремённый)
часто with современный adj.
gen.	contemporary

современные механические: 8 phrases in 2 subjects

Mining	1
Programming	7