| |||
缠开 (обмотку); 拉了 (напр. сапоги); 租 (напр. помещение); 推卸; 拓 (запор); 诘 (показания); 拍下; 拍像; 下; 下课; 卸; 卸开 (с себя); 卸取; 释 (одежду); 解; 解除; 摄; 摄取; 摄受; 打; 拿下; 开; 摘; 调回 (напр. с должности); 影; 揭; 揭下; 揭开; 揭去; 蠲; 蠲复; 蠲免; 鬄 (волосяной покров; вид наказания в древнем Китае); 搦下 (что-л. сверху); 拂; 掀; 诛; 弃; 襄; 起下 (напр. со стены); 纵 (вину, наказание); 提 (напр. взятые шашки с доски); 提取; 彻; 撤 (с должности); 撇 (напр. накипь); 扱 (урожай); 扒; 扒掉 (одежду при грабеже); 扒脱; 逞; 逐斥 (с должности); 褪; 说; 捝 (цепи); 宽 (верхнее платье); 褫; 免 (головной убор); 赁; 赁借; 除 (траур); 照; 录制 (производить видеозапись); 拍戏; 租住; 退课; 燳 (фото); 褪下; 节除硬皮; 除掉硬皮; 扯下来; 取下; 卸下; 采摘; 收割; 脱下; 摘下指穿戴的东西; 解除指束缚、压制人的东西同义 отменять; 免除职务调离; 停止; 取消; 照同义 фотографировать; 租下 (此解与 фотографировать 同义,前者主要用于日常口语中); 摘下; 撤销; 拆下; 拍; 拍摄 | |||
扒下 (одежду) | |||
气球等放气 (напряжение); 倾倒 (напряжение); 堆放 (напряжение); 堆 (напряжение); 垛 (напряжение); 内存信息转储 (напряжение); 倾翻器 (напряжение) | |||
抹 | |||
消除 (взыскание); 撤收 | |||
拍影 | |||
摄影; 取景 | |||
拆下 (что-л. с чего-л.); 取去; 除掉; 解除职务; 描下; 绘下曲线图等; 减低压力,电压; 除去; 断电; 绘下; 减低 (压力、电压) | |||
| |||
摘下来; 卸下; 下 (с); 侵 (напр. с обсуждения); 寝 (напр. с обсуждения); 参演; 照相,拍照 | |||
入镜 |
снимать: 657 phrases in 33 subjects |
Automobiles | 1 |
Aviation | 2 |
British English spelling | 2 |
Business | 2 |
Chemistry | 1 |
Cinematography | 2 |
Construction | 1 |
Dialectal | 1 |
Economy | 8 |
Electricity | 2 |
Electronics | 17 |
Figurative | 2 |
Finances | 1 |
Foreign trade | 1 |
General | 485 |
Informal | 1 |
Information technology | 2 |
Law | 6 |
Literally | 2 |
Medical | 5 |
Metallurgy | 1 |
Military | 24 |
Nautical | 10 |
Navy | 1 |
Nonstandard | 3 |
Photography | 2 |
Pipelines | 2 |
Politics | 1 |
Saying | 1 |
Sports | 1 |
Technology | 64 |
Theatre | 1 |
Transport | 2 |