DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
gen. Absetzung f; Entsetzung f (с должности); Versetzung f; Wanderung f; Amtsenthebung f (с должности); Amtsentlassung f (с должности); Ausschiffung f; Destitution n; Remotion f (с должности); Ausschlagen n
aerodyn. Bewegung f; Ausweichen n
anal.chem. Verzerrung der Schätzfunktion
astr. Ablage f (напр., Солнца в фотоэлектрическом гиде); Abweichung f (сигнала); einseitiger Einfluss; Verfälschung f
auto. Desaxierung f (относительно оси); Verschieben n
automat. Verstellen n
brit. Displacement m (число, представляющее собой разность между адресом заданной ячейки памяти и некоторым базовым адресом; адрес, определяемый относительно некоторого базового адреса)
chem. Verlaufen n (напр., сетки бумагоделательной машины); Sprung m
comp. Schiebe n (см. Verschiebung); Schiftung f; Verlagerung f; Gleichstromvorspannung f; Verschiebegröße f; Verschiebung f (der Stellenposition)
construct. Versetzen n; Verdrängung f
el. Ablenkung f (ведущего луча радиомаяка); Nullageverschiebung f; Nulldrift f; Nullpunktdrift f; Nullversatz m; Nullwanderung f
energ.ind. Lageveränderung f
gear.tr. Schalten n (Александр Рыжов)
geol. Platzwechsel m; Verlegung f; Verrückung f; Verlagerung f (пластов горных пород); Verrücken n; Absetzen n (жилы, пласта)
geol., mining. Einschieben n (пород)
geol., tecton. Schub m
IMF. verzerrender systematischer Fehler; systematisch verzerrender Fehler
inf. "Wandern" n
IT Schieben n (см. Verschiebung)
law Amtsenthebung f
mach.comp. Verlagerungsfähigkeit f (валов)
math. Translation f; Verzerrung f; systematischer Fehler; Bias; Schieben n
med. Dislokation f (при переломе); Dislozierung f; Dislozierung f (обломков кости); Dislokation f (обломков кости); Verschiebung f (Лорина); Stufe f (напр., внутрисуставное Nikita S); Drehgleiten n (YaLa)
med., obs. dislocatio; Dislokation f
met. Platztausch m (молекул); Platzwechsel m (молекул)
microel. Polung f; Spannungspolung f
mil. Parallaxe f
mil., artil. Beobachtungswinkel m; Auswanderung f (створов); Seitenabstand m; Verschwenkung f; Stellungsunterschied m
missil. Auswanderung f
nucl.pow. Verstellung f
polygr. Abdriften n (напр., цветоделенных фотоформ при совмещённом копировании)
polym. Platzwechselvorgang m; Versatzwinkel m
pulp.n.paper Absetzen n
radio Abtrift f; Elongation f; Verdickung f; Versatz m (частоты; отклонение, девиация)
radio, el. Vorspannung f
shipb. Hub m; Verkanten n; Verrutschen
snd.rec. Vormagnetisierung f; Vormagnetisieren
tech. Absatz m (рудной жилы); Abwanderung f; Abweichung f; Drift f; Offset n; Schiebung f; Trift f; Versatz m; Weglaufen n; Wandern n; Auswandern
textile Gleiten n (напр., основы и утка)
weld. Wandern n (в пределах зазоров)
wood. Abschub m
смещение вилки, англ.-Gabel Offset n
cycl. offset (Alexander Dolgopolsky)
смещение устарелый термин n
magn. elektrische Flussdichte
nucl.pow. Verlagerungen f
смещение: 1495 phrases in 104 subjects
Aerodynamics16
Aerohydrodynamics1
Analytical chemistry7
Animal husbandry1
Antennas and waveguides3
Artillery30
Astronomy38
Astrophysics2
Automated equipment17
Automobiles30
Aviation53
Banking1
Beekeeping1
Bookish / literary1
Business1
Chemistry38
Cinema equipment45
Computers31
Construction23
Crystallography1
Economy2
Electric machinery1
Electrical engineering8
Electronics146
Energy industry20
Engines4
Ethology1
Figurative1
Figure skating4
Finances1
Food industry2
Gear train17
General14
Geology86
Geophysics9
High energy physics9
Hydraulics2
Hydrology1
Information technology5
International Monetary Fund4
Law6
Leather1
Lighting other than cinema1
Linguistics2
Machine components51
Magnetics3
Management1
Mathematics16
Measuring instruments5
Meat processing1
Mechanic engineering11
Mechanics1
Medical47
Metallurgy12
Metalworking1
Metrology12
Microelectronics111
Microsoft4
Military10
Mining8
Missiles15
Nautical2
Navy4
Nuclear and fusion power10
Nuclear physics13
Oil / petroleum2
Optics branch of physics17
Patents1
Photographical sound recording10
Physics1
Plastics1
Polygraphy2
Polymers5
Production1
Programming3
Psychology6
Pulp and paper industry8
Quantum electronics24
Radio72
Radioastronomy1
Rail transport10
Refrigeration1
Road works9
Sewing and clothing industry3
Shipbuilding24
Shooting sport1
Silicate industry1
Sociology1
Sound recording1
Speed skating3
Sports8
Technology82
Telecommunications2
Television2
Textile industry8
Thermal engineering1
Traumatology1
Turbines2
Vibration monitoring1
Water supply6
Welding15
Wiring1
Wood processing6
Радиоактивное излучение127