 |
| слишком много: 341 phrases in 30 subjects |
| American usage, not spelling | 4 |
| Art | 1 |
| Business | 4 |
| Cinematography | 1 |
| Computer networks | 1 |
| Computers | 1 |
| Economy | 1 |
| Electronics | 2 |
| Figure of speech | 1 |
| Finances | 1 |
| General | 171 |
| Hydraulics | 1 |
| Idiomatic | 11 |
| Informal | 13 |
| Information technology | 5 |
| Literally | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 70 |
| Mass media | 2 |
| Neologism | 1 |
| Obsolete / dated | 9 |
| Programming | 10 |
| Proverb | 5 |
| Psychology | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Scientific | 2 |
| Shipbuilding | 1 |
| Slang | 16 |
| Theatre | 1 |
| Vulgar | 2 |