 |
| сводка: 772 phrases in 93 subjects |
| Accounting | 5 |
| Advertising | 10 |
| Agriculture | 3 |
| American usage, not spelling | 3 |
| Animal husbandry | 1 |
| Artillery | 3 |
| Astronautics | 5 |
| Automated equipment | 2 |
| Aviation | 26 |
| Banking | 2 |
| Business | 10 |
| Business style | 1 |
| Card games | 1 |
| Cartography | 7 |
| Caspian | 3 |
| Cinematography | 6 |
| Commerce | 1 |
| Computers | 1 |
| Construction | 5 |
| Corporate governance | 2 |
| Diplomacy | 2 |
| Drilling | 3 |
| Ecology | 2 |
| Econometrics | 1 |
| Economy | 29 |
| Electronics | 12 |
| Energy industry | 4 |
| Finances | 3 |
| Forestry | 6 |
| General | 48 |
| German | 2 |
| Immunology | 1 |
| Information technology | 13 |
| Intelligence and security services | 28 |
| Jargon | 1 |
| Journalism terminology | 2 |
| Karachaganak | 1 |
| Law | 5 |
| Librarianship | 2 |
| Linguistics | 1 |
| Literature | 1 |
| Logistics | 17 |
| Makarov | 20 |
| Mass media | 17 |
| Mathematics | 2 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 5 |
| Meteorology | 31 |
| Metrology | 2 |
| Microsoft | 20 |
| Military | 215 |
| Military lingo | 1 |
| Missiles | 1 |
| NATO | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 1 |
| Nautical | 21 |
| Navigation | 5 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oceanography & oceanology | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Oil and gas | 7 |
| Oilfields | 1 |
| Pharmacology | 1 |
| Physics | 6 |
| Politics | 1 |
| Polygraphy | 3 |
| Production | 9 |
| Programming | 18 |
| Radio | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Research and development | 2 |
| Robotics | 1 |
| Sakhalin | 10 |
| SAP | 2 |
| SAP finance | 4 |
| Scientific | 2 |
| Security systems | 4 |
| Shipbuilding | 1 |
| Slang | 2 |
| Software | 2 |
| Soviet | 1 |
| Statistics | 6 |
| Stock Exchange | 2 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 33 |
| Telecommunications | 10 |
| Television | 1 |
| Tengiz | 2 |
| Trade unions | 1 |
| Travel | 1 |
| United States | 4 |
| Weapons of mass destruction | 4 |
| Wood processing | 1 |