DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
gen. gathering (с благотворительной целью); harvest (яблок, мёда и т. п.); levy (податей, налогов); tax; duty; receipts; muster; collection (подаяния); assemblage; take (театральный); fee (взимаемый за что-либо); taking; perception; acquisition; camp-fire; imperialty (установленный королевской властью); plucking (ягод, цветов); rollcall (сигнал); tollage; box office; capitation; harvesting; imposition; ingathering (особ. урожая); pickup; toll; imposing; imposure; innings; muster (для проверки, осмотра); foraging (Notburga); solicitation; get-together (собрание); preparations; yield; troop (при барабанном бое); call-over; picking (урожая, плодов); turn-out (войск и т.п.); adunation; call (барабанный); meet (на охоте); collecting (подаяния); gleaning; roll call (солдат); often pl. театр. box-office receipts; rally; compilation (напр., материала); conventicle; cumulation
Gruzovik rallying; returns; brief course of instruction; periodical training; assembling; salvage
account. compilation (данных); fee (напр., таможенный); collection (напр., данных)
agric. pickup (напр., яиц); picking (плодов)
amer. electronic journalism
austral. roll-up
automat. aggregation (напр., данных)
avia. rounding up; gathering (информации); acquisition (данных); capture (данных)
biol. gather (урожай)
bot. tea (лат. species)
busin. calling together; contribution; takings
cartogr. collection (картоматериалов)
comp. aсquisition (данных, информации); aquisition (данных, информации); gathering
construct. sampling
dipl. turnout
dipl., econ. accumulation (данных)
EBRD fee; levy; commission
econ. canvass; canvas (заказов, подписки); impost (generic term for taxes) – an alternative and somewhat old-fashioned term for taxes. It refers particularly to a duty on imported goods and to clarification by customs) of imported) goods in order to assess the proper import) taxes.)
el. collection (напр. данных); compilation (напр. данных); gather (напр. информации); gathering (напр. информации); due
energ.ind. acquisition (напр., данных)
environ. levy (Определенная доля продукции, полученная в результате использования имущества и труда отдельных граждан, отбираемая государством в рамках реализации его суверенных прав для целей поддержки правительства, применения законов, как средство обеспечения непрерывности выполнения разнообразных законных функций государства)
fin. outturn
forestr., amer. crop
Gruzovik, ed. course of instruction
Gruzovik, mil. signal to assemble
Gruzovik, uncom. species (травяной; an officinal mixture or compound powder of any kind; especially, one used for making an aromatic tea or tisane; a tea mixture)
hydrol. collection (напр, проб, образцов)
inf. pick (урожая поштучный; The pick of apples was poor this season. Val_Ships)
insur. yield fee
IT logging
law collecting; assessment; cess; charge; charges (Право международной торговли On-Line); privilege tax (wikipedia.org pangie)
Makarov. accumulation (данных, информации и т.п.); acquisition (информации, данных); capture (напр., данных); compilation (напр., материала); levy (налогов); tollage (особ. дорожный); aсquisition (информации, данных); pick
med. tea
media. accumulation; acquisition (информации); capturing (данных); collection
met. balling-up
mil. concentration; meeting; recovery; rendezvous; cantonment area (войск в указанном районе в целях разоружения и демобилизации); cantonment (войск в указанном районе в целях разоружения и демобилизации); muster (для проверки); reassembly (после рассредоточения); roundup; staging (десантно-высадочных средств); compilation; recovery (повреждённых машин или раненых Киселев); rappel; troop (барабанный); short course of instruction; preparations (for a trip)
mil., arm.veh. assembling; salvage
nano collection (напр., наночастиц)
nautic. dues; recall
navig. catch (дождемера)
notar. gathering (e.g., of students); training meeting (in military service)
O&G collection (данных)
obs. drift (alexs2011); imposturage
ocean. collection (проб, образцов)
oil gathering (скважинной продукции)
patents. compilation (материалов, фактов); perception (налогов); assembly
pharma. species (трав)
progr. capturing (напр., данных ssn)
qual.cont. compilation (фактов, статистических данных)
scottish cess (обыкн. касается налога на земельную собственность)
slang round-up
sport. get-together; collection (положение лошади); session (занятие)
tax. embarkation fee (dimock)
tech. picking-up; waste control
theatre. box-office receipts (от продажи билетов)
theatre., Makarov. box-office receipts
uncom. due (денег; usually, dues: a regular fee payable at specific intervals, esp. to a group or organization thefreedictionary.com Shabe)
unions. excerpt (информации, передового опыта и т.п. Кунделев)
радиоакт. collection (of electrons, ions, charged particles)
gen. dues; aids; detriment (в университетах); levies (налоги и сборы Alexander Demidov); packing up (linton); meet (the act of assembling for a hunt or for competitive sports Telecaster); duties and fees (Alexander Demidov); preparation
Gruzovik preparations
amer. charges (Maggie); fees (Maggie)
avia. tax / fee / charge (графа в авиабилете 4uzhoj)
econ. tallage; charges; fees; receipts; dues and fees (в отличие от налогов); duties (dimock); chrg (Andrey Truhachev)
fin. levy
hist. scot
law imposts (Право международной торговли On-Line)
O&G exactions (duties, land use, etc.; пошлины, аренда земли и т.д.)
O&G, sakh. exactions (duties, land use, etc. – пошлины, аренда земли и т.д.)
prof.jarg. detriments (в университетах)
SAP. dunning fees
sport. training camp (4ooo); camp (as in football camp, basketball camp Andrey Truhachev); combine (The annual NHL Entry Draft combine assessment involves interviews, medical screenings, and fitness tests over a four-day period. VLZ_58)
stat. dues and fees (отличаются от налогов тем, что ими облагаются лишь те лица, которые пользуются определёнными благами и услугами)
Gruzovik, obs. pleat; shirr
obs., inf. gather; pleat; shirr
сбор с продаваемых билетов n
slang take (Interex)
денежный сбор n
fin. fee (напр., таможенный)
interntl.trade. Green Dot Fees (greendotcompliance.eu SvEl)
служебный сбор n
mil. call
Gruzovik, obs. gather
 Russian thesaurus
сбор. abbr.
abbr. сборочный
gen. сумма, взыскиваемая учебными заведениями, помимо платы за обучение, для покрытия расходов по услугам, предоставляемым заведением.
сбор: 8512 phrases in 286 subjects
Abbreviation11
Accounting23
Advertising39
Agriculture87
Agrochemistry5
Agronomy1
Airports and air traffic control5
Alcohol distilling1
Alternative dispute resolution2
Aluminium industry7
American usage, not spelling21
Animal husbandry5
Apollo-Soyuz1
Architecture11
Armored vehicles25
Artificial intelligence2
Artillery5
Astronautics150
Astronomy3
Audit4
Australian2
Automated equipment80
Automobiles36
Aviation171
Aviation medicine27
Banking60
Beekeeping1
Biology4
Biotechnology18
Bookish / literary1
Botany3
British usage, not spelling16
Business196
Canada2
Caspian60
Charities2
Chemical industry1
Chemistry10
Chess5
Christianity1
Chromatography4
Cinematography27
Clerical1
Clinical trial23
Combustion gas turbines1
Commerce5
Communications13
Computer games1
Computer networks51
Computers41
Construction51
Corporate governance4
Criminal law3
Criminology1
Customs9
Cycling other than sport3
Data processing13
Databases5
Diplomacy19
Drilling27
Drug name1
Ecology191
Economy332
Education4
Elections8
Electrical engineering8
Electricity generation1
Electrochemistry2
Electronics102
Energy industry112
Energy system5
Environment10
European Bank for Reconstruction and Development117
European Union5
Explosives and Explosive Ordnance Disposal2
Facilities2
Federal Bureau of Investigation1
Figurative3
Finances56
Firefighting and fire-control systems10
Fish farming pisciculture11
Fishery fishing industry7
Flour production1
Food industry32
Food service and catering3
Football1
Foreign affairs3
Foreign exchange market1
Foreign trade1
Forensics1
Forestry29
Foundry1
French1
Gas processing plants13
General688
Genetics1
Geology5
Geophysics28
German2
Gold mining2
GOST1
Greenhouse technology1
Health care2
Hematology1
High frequency electronics1
Hindi1
Historical10
Horticulture2
Hotel industry7
Household appliances4
Hungarian Language2
Hunting3
Hydrobiology3
Hydrology2
Ice hockey1
Idiomatic1
Immunology12
India2
Industry1
Informal8
Information security and data protection20
Information technology114
Insurance25
Intelligence and security services12
International Monetary Fund35
International transportation5
Internet11
Investment9
Irish2
Jargon1
Journalism terminology2
Karachaganak10
Laboratory equipment2
Law141
Librarianship8
Logistics51
Machine components1
Machine tools1
Makarov245
Management3
Maritime law & Law of the Sea39
Marketing1
Mass media67
Materials science1
Mathematics8
Measuring instruments3
Meat processing2
Mechanic engineering4
Mechanics8
Medical84
Medical appliances11
Metallurgy10
Meteorology10
Metrology1
Microbiology1
Microelectronics4
Microsoft44
Military1013
Military lingo5
Milk production2
Mining10
Missiles3
Mobile and cellular communications1
Molikpaq30
Music4
Name of organization2
Nanotechnology10
NATO13
Nautical148
Navigation15
Navy3
Non-destructive testing1
Non-governmental organizations1
Nonferrous industry1
Notarial practice16
Nuclear and fusion power7
Nuclear physics3
Obsolete / dated6
Occupational health & safety15
Office equipment5
Oil / petroleum117
Oil and gas102
Oil and gas technology43
Oil processing plants3
Oilfields8
Ophthalmology2
Organized crime1
Packaging3
Painting1
Patents9
Perfume2
Pest control4
Pharmacology32
Pharmacy and pharmacology10
Philately / stamp collecting2
Physics1
Physiology1
Pipelines5
Police3
Politics17
Polygraphy2
Polymers5
Postal service6
Poultry farming3
Power system protection2
Production27
Programming134
Psychology2
Public law1
Public relations2
Public utilities2
Pulp and paper industry1
Quality control and standards8
Radiography1
Rail transport17
Real estate4
Refrigeration20
Religion10
Road traffic7
Road works3
Robotics3
Russia1
Sakhalin67
Sakhalin A3
Sakhalin R7
Sakhalin S8
SAP11
SAP finance22
SAP tech.6
Scientific12
Scuba diving1
Securities1
Security systems24
Seismology2
Service industry1
Sewage and wastewater treatment2
Shipbuilding3
Show business1
Slang15
Social media1
Sociology2
Software8
Solar power2
Space2
Sports15
Statistics15
Stock Exchange5
Surveying1
Taxes65
Technology1557
Telecommunications115
Telephony2
Television2
Tengiz22
Textile industry56
Theatre10
Thermal engineering2
Tobacco industry2
Tools1
Torpedoes7
Trade classification8
Trade unions6
Trademark1
Traffic control1
Transport68
Travel6
Uncommon / rare1
United Kingdom4
United Nations15
Urology1
Veterinary medicine1
Vibration monitoring6
Vulgar4
Warehouse1
Waste management6
Water resources6
Water supply21
Weapons and gunsmithing12
Weapons of mass destruction16
Welding2
Welfare & Social Security1
Wine growing1
Winemaking23
Wood processing9
World trade organization1
Радиоактивное излучение2