 |
| |||
| self-castigation; self-flagellation; self-torture; self-reproach; self-condemnation (Anglophile); self flagellation; self reproach; self torture; self-scourging (Julieee); self-punishment (Даниил84); self-recriminating (Moscowtran); beating oneself up (перен., разг., напр., "stop beating yourself up and do something about it!" Рина Грант) | |||
| self-chastising | |||
| self-recrimination (Val_Ships); self-pity (if expressed in an exaggerated or self-indulgent manner Val_Ships) | |||
| self-blame (margarita09) | |||
| punitive thoughts (при оценке тяжести депрессии xand) | |||
| self-abuse; self-accusation | |||
| самобичевание: 12 phrases in 5 subjects |
| Aviation medicine | 2 |
| General | 5 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 2 |
| Religion | 1 |