Russian ⇄ Czech English Hungarian Tajik Turkish

с решёткой stresses
gen.	grilled (в двери, на окне и т.п.); trellised (в двери, на окне и т.п.); tabernacular
Makarov.	grilled (о двери, на окне и т.п.)

с решёткой: 1199 phrases in 85 subjects

Aerohydrodynamics	2
Aluminium industry	1
Antennas and waveguides	109
Astronautics	14
Astronomy	1
Automated equipment	13
Automobiles	4
Aviation	10
Bridge construction	1
Building structures	1
Caspian	1
Cement	10
Chemistry	6
Cinema equipment	1
Combustion gas turbines	1
Computers	1
Construction	58
Ecology	4
Electrical engineering	1
Electrochemistry	2
Electronics	129
Energy industry	44
Food industry	1
Foreign affairs	1
Forestry	2
Gas processing plants	1
General	8
Geology	2
Gold mining	1
Gyroscopes	2
High frequency electronics	1
Household appliances	2
Hydraulic engineering	2
Information technology	1
Lasers	6
Librarianship	1
Makarov	42
Mass media	35
Mathematics	10
Mechanic engineering	25
Medical	1
Medical appliances	14
Metallurgy	13
Metrology	1
Microelectronics	5
Military	147
Military aviation	1
Mineral processing	1
Mining	8
Nanotechnology	20
Natural resourses and wildlife conservation	14
Nautical	29
Navigation	1
Nuclear and fusion power	6
Nuclear physics	3
Oil / petroleum	10
Oil and gas	2
Packaging	1
Physical chemistry	2
Physics	4
Polygraphy	1
Polymers	4
Quantum electronics	16
Radiography	1
Radiolocation	4
Rail transport	4
Refrigeration	11
Road works	1
Sakhalin	3
Security systems	2
Seismology	4
Shipbuilding	2
Silicate industry	11
Technology	229
Telecommunications	23
Textile industry	7
Thermal engineering	21
Transport	5
Uncommon / rare	1
United Nations	1
Water supply	2
Weapons of mass destruction	1
Winemaking	2
Wood processing	1
Радиография	2