Russian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech English Finnish French German Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Romanian Serbian Latin Spanish Tajik

рыбоход n stresses
gen.	fish-way (в плотине); fish ladder (в плотине); fish gate (Slawjanka); fish-pass (в плотине и т.п.)
agric.	fish-pass
construct.	fish chute; fish ladder (в плотине и т.п.)
ecol.	passage facility; pass
el.	fish canal; fish channel; fish passage facilities
energ.ind.	fish path (Рыбоходы представляют собой каналы, по которым вода течёт из верхнего бьефа в нижний со скоростью, позволяющей рыбе преодолевать встречное течение. sci-lib.com kindertank)
fish.farm.	fish passage; fishpass; fish by-pass channel
Gruzovik, hydroel.st.	fish pass in a dam; fishway in a dam
hydr., ichtyol.	fish ladder
Makarov.	fish-way (в плотине и т.п.)
tech.	fish conservation works; fish way; fishway; raceway; fish passing facility; fish pass; fish trap

рыбоход: 59 phrases in 13 subjects

Agriculture	2
Animal husbandry	2
Construction	4
Ecology	4
Electronics	6
Fish farming pisciculture	7
Fishery fishing industry	3
General	1
Hydraulic engineering	8
Hydrology	4
Makarov	3
Technology	13
Water resources	2