Russian ⇄ Abkhaz Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian French Georgian German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Tajik Turkish Vietnamese

рукопашный бой stresses
gen.	close quarters; dog-fight; hand-to-hand fight; wrestling (Notburga); pugilism (Notburga); scuffle; close fight; a fight hand to hand; a fight man to man; push of pike
Gruzovik	hand-to hand fight; hand-to hand fighting
comp.games.	melee fight (Saffron)
fig., NCL	dogfight
Makarov.	close-handed fight
mil.	hand-to-hand combat; hand-to-hand fighting; close combat; man-to-man encounter; close-in combat; hand-to-hand clash; man-to-man fighting; personal combat; unarmed combat; unarmed combat (I spend six hours a week doing fight training – both unarmed combat and knife fighting and I still don't think I'm good enough.)
mil., inf.	free-for-all
mil., lingo	dog fight (MichaelBurov); knock-down-and-drag-out (MichaelBurov); knock-down-and-drag-out fight (шутл. MichaelBurov); knock-down-drag-out fight (шутл. MichaelBurov); knock-down-drag-out fight (MichaelBurov)
nautic.	engrapple; grapple; grappling
sec.sys., jarg.	head-to-head
спортивный рукопашный бой
sport.	hand-to-hand fighting (ofrb.ru denghu)

рукопашный бой: 30 phrases in 5 subjects

General	7
Makarov	2
Military	16
Sports	4
Technology	1