Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
решать задачуstresses
gen. work out a sum (a puzzle, a problem, etc., и т.д.); do a sum; do sums; address the challenge (misha-brest); handle the task (InessaS); solve a challenge (источник – многоязычная версия technolex-translations.com dimock); address the need (anyname1)
construct. resolve a problem
econ. undertake mission (bigmaxus)
el. job
IT fix a problem; meet the challenge
Makarov. tackle a problem; work a problem (особ. учебную); address a task; solve an problem; tackle a task
math. work out problem; do a problem; solve a problem; tackle the problem; solve problem; solve the problem
media. challenge
O&G, tengiz. address the issue (Yeldar Azanbayev)
scient. meet the challenge of (такую-то Alex_Odeychuk)
tech. handle a problem (не обязательно математическую)
решать задачи
gen. solve problems; complete tasks (sashak); do a sum; do sums; solve the issues (Soulbringer); deal with the challenges (misha-brest)
dipl. tackle tasks
econ. meet the challenge
sec.sys. perform tasks (perform tasks in connection with ensuring security – решать задачи, связанные с обеспечением безопасности Clint Ruin)
решать математическую задачу
gen. solve a problem
решать поставленные задачи
fig. get things done (Andrey Truhachev)
решая задачу
gen. in an effort to (In an effort to create... – Решая задачу создания twinkie)
решать арифметические задачи
IT do sums
решать задачу: 91 phrases in 23 subjects
American usage, not spelling1
Artificial intelligence6
Automated equipment1
Automobiles1
Aviation1
Business5
Cliche / convention1
Computers1
Data processing2
Electronics3
General23
Informal1
Information technology2
Makarov16
Mass media5
Mathematics5
Military7
Politics1
Programming3
Research and development3
Rhetoric1
Scientific1
Security systems1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips