DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
gen. inspection; auditing; revision; overhaul; revision (учения и т.п.); audit (баланса, отчётности и т.п.)
Gruzovik revising
Игорь Миг overhauling; recalibration; unscheduled onsite inspection
account. examination; fraud audit (slitely_mad)
agric. revision (рассмотрение какой-либо группы животных или растений на основе новых данных)
audit. TFA (transaction flow audit)
avia. budgetary control
busin. checkup; verification
combust. inspection (машины)
comp., net. AUD; surveillance
construct. access eye; inspection eye; cleaning eye (Alexander Demidov); inspection cap; rodding eye; cleanout pipe (отверстие для прочистки трубы); disconnecting manhole; ferrule; mudhole; inspection fitting; inspection chamber
dipl. control (bigmaxus)
EBRD examination (проверка коммерческого банка органом банковского надзора)
econ. audit function
energ.ind. cleanout pipe (метод профилактики); prove-out
Gruzovik, econ. rev (сокр. от revision)
Gruzovik, hist. census
gynecol. review operation (MichaelBurov)
insur. Aud (обычно внешняя, вневедомственная или независимая); audit (обычно внешняя, вневедомственная или независимая)
law legislative revision; visitation; analysis (Право международной торговли On-Line); check-up (Право международной торговли On-Line)
ling. backup
logist. audition
med. operative exploration (tavost); surgical exploration (Ruppert)
metrol. heavy inspection
pmp. strip inspection (petr1k)
slang going over
tech. cleanout pipe (канализационной сети); cleanout (канализационной сети); inspection examination (средств измерений); inspection junction (канализационной сети); rust pocket
O&G, sakh. be subject to review by
gen. review (Stas-Soleil); cleanout pipe (канализац. сети); recension
el. commodity inspection; audit
eng. access door
media. audit (процесс отслеживания всех событий в сети, которые так или иначе могли повлиять на её защищённость, а также проверка правильности обработки транзакций; контроль за работой пользователей путём занесения событий определённых типов в контрольный журнал сервера или рабочей станции); auditing (процесс отслеживания всех событий в сети, которые так или иначе могли повлиять на её защищённость, а также проверка правильности обработки транзакций; контроль за работой пользователей путём занесения событий определённых типов в контрольный журнал сервера или рабочей станции)
tech. overhaul (машины)
независимая ревизия n
el. audit
 Russian thesaurus
gen. 1) ревизия документальная - проверка финансово-хозяйственной деятельности предприятий, организаций, учреждений или должностных лиц за определенный период

2) В России 18 - 1-й пол. 19 вв. переписи населения, главным образом податного. Начались с введением подушной подати. Было проведено 10 ревизий последняя в 1857 . В ходе ревизий учитывались "ревизские души". Большой Энциклопедический словарь

ревизия: 538 phrases in 67 subjects
Accounting4
Advertising39
Agriculture2
American usage, not spelling3
Audit2
Automated equipment1
Aviation2
Banking8
Business77
Commerce1
Communications1
Computers6
Construction17
Corporate governance47
Databases1
Diplomacy3
Ecology3
Economy77
Education1
Electrical engineering1
Electronics9
Elevators9
Energy industry15
European Bank for Reconstruction and Development11
Finances6
General43
GOST1
Historical2
Information security and data protection1
Information technology16
International Monetary Fund1
Karachaganak5
Law9
Logistics5
Makarov10
Management1
Mass media3
Measuring instruments1
Medical15
Metrology1
Military16
Mining1
Name of organization1
Nautical3
Nuclear and fusion power4
Obsolete / dated1
Oil / petroleum3
Oil and gas2
Oilfields1
Ophthalmology1
Politics1
Power system protection1
Production1
Programming6
Pulp and paper industry1
Road works1
Sakhalin6
Sakhalin R3
SAP finance3
Security systems1
Sewage and wastewater treatment3
Technology8
Telecommunications1
Tengiz1
Trade unions1
United Nations5
Weapons of mass destruction2