|
|
| gen. |
aufklappen (складной стул и т. п.); auflegen (для показа); ausbreiten; auseinanderlegen; auslegen; umlegen; ausbreiten (напр., сено для сушки); spreiten; hochklappen (Andrey Truhachev) |
| busin. |
auflegen (напр., товар) |
| comp. |
mischen (напр., перфокарты) |
| econ. |
auflegen (напр., товары; для показа); repartieren; umlegen (налоги); ablegen (почту, дела) |
| f.trade. |
umlegen (налоги, расходы) |
| leath. |
einlegen (лекала) |
| meat. |
zerlegen (напр., кишки) |
| pomp. |
breiten (в отличие от ausbreiten употр. с указанием на то, что покрывается, застилается, и менее употребительно) |
| publ.util. |
auslegen (соль) |
| tech. |
auflegen (лён); ausbreiten (волокно); einlegen (шрифт по кассам) |
| textile |
anlegen; auflegen (лен); ausbreiten (кожи); auseinanderfalten; entfalten; changieren |
| wood. |
anordnen; belegen |
|
|
| road.wrk. |
aufgebracht |
|
|
| publ.util. |
zerlegbar |
|
|
| wood. |
sich spreizen |
