DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
разрыв nstresses
gen. 裂口; 断口; 断层; 撕裂; ; ; 翻儿 (отношений); 决裂; ; 裂罅; 裂缝; 裂缝子; 裂缝儿; 破坏; 破绽; 绝裂; 脱节; 跳脱; 挑脱; 悬殊; 跳变; 压裂; 撕裂伤; 撕除; 裂损; 豁开; 差幅 (между ценами); 破掉; 开断; 破裂; 跳空缺口 (в техническом анализе); 扯裂; 断续; 断开; 毁损; 破损; 不连续性 (разрывность); 代差; 炸点; 转,书脱离
bot. 裂口子; 裂口子儿; 裂口儿
busin. 断绝; 不符; 衔接不上; 差距; 亏短; 差数; 差价
cartogr. 漏洞
comp. 分隔符
dril. 水力压裂
ed. 〈转〉脱离; 不协调
el. 击穿; 妨碍; 裂隙; 轧碎; 蜕变; 突然分离; 断路; 切割; 缺陷; 故障; 破碎; 断电; 遮断; 阻止; 劈开; 脆性断裂; 绝缘击穿; 断线; 崩裂
el., geol. 障碍; 地质断层
geol. 断裂作用; 断裂破碎带; 断裂作用同 нарушение, дизъюнктивная дислокация гидравлический разрыв <->
hydrogr. 落差
IMF. 利差
law 别居 (супружеских отношений); 断绝 (отношений, связей); 中断 (отношений, связей и т.п.); 中止 (отношений и т.п.)
mech. 破断
med. 裂创; 裂伤; 秦氏小带断裂
mil. 断裂; 炸裂; 分裂; 爆裂; 爆发; 爆点
mil., artil. 弹着点
O&G 拉断
oil.proc. 间隙间距; 割裂
prop.&figur. 裂痕
tech. 间隙; 爆炸; 中断; 破口; 破裂处; 缺口; 断裂处; 中断处; 间隔 (木垛间所设间隔); 不连续性; 断裂面; 断裂图; 连续性中断; 漏测
textile 顶破
разрыть v
gen. 把翻得很乱
tech. 发掘
разрыв: 1183 phrases in 60 subjects
Abbreviation1
Aerodynamics1
Aerohydrodynamics3
Agriculture6
Armored vehicles2
Artillery2
Astronomy1
Automobiles4
Aviation7
Banking1
Business29
Cartography4
Chess3
Computers1
Construction14
Corporate governance4
Diplomacy1
Drilling21
Ecology2
Economy8
Education7
Electronics115
Energy industry2
Finances2
Food industry1
Food service and catering2
Foreign trade1
Forestry3
General325
Genetics1
Geology43
Hydraulics1
International Monetary Fund14
Law3
Literally2
Mathematics19
Measuring instruments1
Medical129
Metallurgy1
Military109
Mining2
Modern use1
Nautical2
Nuclear and fusion power6
Oil / petroleum5
Oil and gas6
Oil and gas technology3
Oil processing plants7
Oilfields4
Politics1
Polymers1
Radio2
Socialism1
Sports1
Stamping1
Statistics3
Stock Exchange1
Technology230
Textile industry9
United Nations1