|
|
| gen. |
disperse (4uzhoj); drive away; blow; chase; dissipate; drive off (демонстрантов ART Vancouver); hurry skurry; send fleeing (pivoine); chase away (прочь Andrey Truhachev); break up; drive at high speed; race; speed up; wear off (Sergei Aprelikov); scatter; get rid of; dispel (a stiff breeze dispelled the mist); disperse |
| Gruzovik |
race (pf of разгонять); speed up (pf of разгонять); drive at high speed (pf of разгонять) |
| astronaut. |
accelerate; assist |
| auto. |
turn up the wick (k11fang) |
| comp. |
overclock (askandy) |
| contempt. |
dismantle ("The Vancouver park board doing its last few flaps before drowning and being gone forever. They can’t manage a public washroom, or a minor public event, how these people have jobs is insane to me. G bye a****les!" "Talk about solving a problem that doesn’t exist. If this doesn’t get Ken Sim more support for dismantling this joke of a board then I don’t know what will." -- получить больше поддержки, чтобы разогнать эту комиссию, её иначе как курам на смех не назовёшь (Reddit) ART Vancouver) |
| fig. |
put a rocket up on (Ремедиос_П); dispel (a feeling); drive a vehicle at high speed |
| Gruzovik, auto. |
accelerate an engine (pf of разгонять); race an engine (pf of разгонять); rev up an engine (pf of разгонять) |
| Gruzovik, inf. |
scare away (pf of разгонять); fire (pf of разгонять); get rid of (pf of разгонять) |
| Gruzovik, polygr. |
space out (pf of разгонять) |
| inf. |
scare away |
| polygr. |
space (out) |
|
|
| gen. |
take run; accelerate; break up; disperse; drive at high speed; drive away; gather momentum; gather speed; race; scatter; speed up; hit stride (VLZ_58); shift into high gear (start working faster, at a high/intense level of activity: I work for a toy store and every year at Christmas we shift into high gear. Bullfinch); kick into high gear (start working faster, at a high/intense level of activity: I work for a toy store and every year at Christmas we shift into high gear. Bullfinch); get into high gear (start working faster, at a high/intense level of activity: I work for a toy store and every year at Christmas we shift into high gear. Bullfinch); get rid of; get up to speed (With its souped-up new engine, I can get up to speed in this thing in a matter of seconds. Bullfinch) |
| Gruzovik |
gather momentum (pf of разгоняться); gather speed (pf of разгоняться) |
| Игорь Миг |
rev into gear |
| fig. |
dispel |
| Gruzovik, inf. |
be carried away by (pf of разгоняться) |
| inf. |
scare away; be carried away (by); fire; pick up the pace (SirReal) |
| polygr. |
space (out) |
|
|
| inf. |
that'll be happening! (дословно – "именно это и будет происходить" happyhope) |
