Russian ⇄ Chinese Czech English Esperanto German Hungarian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Portuguese

разными способами stresses
gen.	in many ways (ssn); in many different ways (Ivan Pisarev); in variety of different ways (Ivan Pisarev); in multitude of different ways (Ivan Pisarev); in variety of different manners (Ivan Pisarev); in a variety of forms (Ivan Pisarev); in many different forms (Ivan Pisarev); in various forms (Ivan Pisarev); in many forms (Ivan Pisarev); in very different ways (Ivan Pisarev); in various ways (Ivan Pisarev); in a variety of shapes (Ivan Pisarev); in a variety of ways (Ivan Pisarev); in all different forms (Ivan Pisarev); in a wide variety of shapes (Ivan Pisarev); in a wide variety of forms (Ivan Pisarev); in different forms (Ivan Pisarev); in multiple forms (Ivan Pisarev); in a multitude of ways (Ivan Pisarev); in great variety of ways (Ivan Pisarev); in several different ways (Ivan Pisarev); in countless ways (Ivan Pisarev); in different ways (Ivan Pisarev); in a number of ways (Ivan Pisarev); in numerous ways (Ivan Pisarev); in variety of ways (Ivan Pisarev); by many means (Ivan Pisarev); by many methods (Ivan Pisarev); in many possible ways (Ivan Pisarev)
econ.	in more than one way (A.Rezvov)
math.	in a number of ways; in a variety of ways; differently
разные способы
progr.	different ways (ssn); other ways (ssn)

разными способами: 46 phrases in 11 subjects

Aviation	1
Figure of speech	1
General	31
Makarov	1
Mass media	2
Mathematics	1
Military	1
Programming	5
Shipbuilding	1
Technology	1
Wood processing	1