Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
размечаться vstresses
gen. graduate; lay out; trace; mark
inf. allot (beforehand); reserve; set aside
размечать v
gen. mark; mark out; mark in; lay out (изделие для обработки); denote (напр., о дорожной разметке nicknicky777)
account. tag (товары)
auto. lay off (напр. трассу); locate
automat. line out; pencil trace
avia. mark out (напр., место стоянки)
busin. mark down
construct. separate; lay off
ed. tag
fig. fret (Vadim Rouminsky)
Gruzovik, inf. set aside beforehand (impf of разметить); reserve beforehand (impf of разметить); allot beforehand (impf of разметить)
inf. allot (beforehand); reserve; set aside
IT initialize (магнитный носитель); label; flag-leaf; flag; sector (диск)
logist. mark up
Makarov. dab; lay out (изделия для обработки); mark (оригинал); mete; peg out; mark up (текст и т. п.); mete out; score out; score through; peg; scratch
math. lay out; mark (off/out)
mech.eng., obs. layout (изделие); line up (по прямой линии); scribe; space
met. scrib
mining. set out (шпуры)
pulp.n.paper sketch down
tech. format; sector (магнитный диск); spot; graduate; mark off; trace; set out; scribe (с помощью размёточного инструмента)
размечаться: 58 phrases in 21 subjects
American usage, not spelling1
Artillery1
Automated equipment2
Computers1
Construction6
Economy1
Forestry1
General9
Information technology1
Leather1
Logistics1
Makarov15
Mass media2
Mechanic engineering2
Mining1
Nautical2
Polygraphy1
Programming1
Rowing1
Sports3
Technology5

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips