DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
разметка nstresses
gen. délimitation f (спортивной площадки); traçage m; marquage au sol (на парковке DUSHENKA)
avia., med. repérage m (I. Havkin)
comp., MS segmentation du texte en unités lexicales
forestr. marquage m (при раскряжёвке); rainage m (затёской); traçage m (при раскрое пиломатериалов)
IT marquage m
math. épinglage m
mech.eng. repérage de cotes; tracement m
med. dessin m (пластическая хирургия Olzy)
mining. pointage m (шпуров или скважин); traçage m (скважин); tracement m (скважины)
tech. pointage m (напр., скважин); pointement m; tracement m (напр., скважины); repérage de cotes (на обрабатываемую деталь)
 Russian thesaurus
разметка n
gen. нанесение на поверхность заготовки линий рисок или точек, определяющих контуры детали, центры отверстий или места, подлежащие обработке. Большой Энциклопедический словарь
разметка: 121 phrases in 26 subjects
Automobiles4
Basketball1
Computers6
Construction12
Data processing4
Electronics1
Forestry8
General6
Hydraulic engineering1
Information technology2
Mathematics2
Mechanic engineering34
Medical3
Microsoft10
Military1
Polygraphy2
Road traffic1
Road works1
Security systems1
Speed skating1
Sports5
Technology4
Tennis2
Textile industry2
Trucks/Lorries4
Welding3