Russian ⇄ Abkhaz Bashkir Chinese Czech Dutch English Estonian French German Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Spanish Tajik Ukrainian Vietnamese

разлетаться v stresses
gen.	fly; break; come to naught; take sweep; depart; disperse; fly asunder; gain more speed (in flight); fuzz (о пухе и т.п.); fly in all directions; scatter into the air
Gruzovik	fly away (impf of разлететься); fly asunder in the air (impf of разлететься); disperse in the air (impf of разлететься); scatter in the air (impf of разлететься); depart (impf of разлететься); gain more speed in flight (impf of разлететься)
fig.	spread; go off like hotcakes (как горячие пирожки valtih1978); of news spread; of hopes, dreams, etc. vanish; be dashed; dash (into or up to)
fig., inf.	vanish; be lost; be shattered; rush (with в + acc. or к)
Gruzovik, fig.	spread; be lost (impf of разлететься); be shattered (impf of разлететься); vanish
Gruzovik, inf.	begin to fly a lot; shatter (impf of разлететься); rush (impf of разлететься); come in a hurry (impf of разлететься); flutter (impf of разлететься); be carried away by flying
inf.	shatter; come in a hurry; flutter; rush; be carried away by flying
Makarov.	fly (рассыпаться на части); fly apart (рассыпаться на части); fly to pieces (рассыпаться на части); fuzz (о пухе); scatter (рассыпаться в различных направлениях)
math.	bounce apart
tech.	come apart; disintegrate; fly apart; scatter
разлетай v
inf.	flyaway; loose cloak

разлетаться: 16 phrases in 4 subjects

General	12
Idiomatic	1
Informal	1
Makarov	2