DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
разваливать vstresses
gen. gettare qua e là (раскидать); sparpagliare; far crollare; portare allo sfacelo (привести в упадок); portare alla rovina; dissestare ul; disorganizzare (дезорганизовать); dissestare; malmettere (Taras)
fig. distrugere (напр. контракт Ann_Chernn_)
inf. demolire (сломать)
разваливаться v
gen. cascare a pezzi; ruinare; diroccare; rovinare; sdogarsi (о бочке); malmettere (Taras); sfasciarsi (sul punto di sfasciarsi — вот-вот развалится Olya34); sfracellarsi; cadere in pezzi; fracassarsi; crollare (разрушиться, e); venire in sfacelo (прийти в упадок); essere dissestato; stendersi; stare in panciolle (удобно); essere / andare allo sfascio (l'economia è in difficoltà ma non allo sfascio Olya34)
fig. sfasciarsi
inf. sdraiarsi (сесть, лечь небрежно)
разваливать: 1 phrase in 1 subject
General1