Russian ⇄ Abkhaz Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hindi Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

разбросанный adj. stresses
gen.	sparse; straggling; rambling; diffuse; methodless; diffused; dissipated; spread across (the floor; о вещах и т.п. bookworm); straggly; broadcast; scattered (Debris from the plane was scattered in a five-mile radius and bodies were found more than a mile from crash site); strewn about (The communal mailbox had been busted open and emptied, with dozens of letters and countless flyers strewn about. ART Vancouver); diffusive; loose; scambling; unloose
Gruzovik	disjected
archit.	bitty; widely scattered
fig., inf.	disconnected; disjointed; incoherent; scatterbrained
geol.	spotty
geophys.	scattered
Gruzovik, fig.	disconnected; disjointed; incoherent; scatterbrained
hydrobiol.	sparce
inf.	spread out; spread too thin; doing too many things at once
Makarov.	all over the shop; lax; patulent; patulous; rambling (о мыслях); rambling (о строениях); scattered (в беспорядке)
math.	dispersed; spread
obs.	sparsed
product.	strewn (Yeldar Azanbayev)
qual.cont.	erratic (о результатах испытаний)
разбросаться v
gen.	spread; strew; disperse; disseminate; scatter; scatter about
fig.	do too many things at once
Gruzovik, inf.	sprawl the limbs ungracefully (pf of разбрасываться); leave one's things scattered all over (pf of разбрасываться); dissipate one's energies (pf of разбрасываться); squander one's energies (pf of разбрасываться); spread the limbs ungracefully (pf of разбрасываться); spread oneself thin (pf of разбрасываться); overreach oneself (pf of разбрасываться); of hair come loose (pf of разбрасываться)
inf.	stretch out; come loose; dissipate; leave things scattered all over; overreach oneself; sprawl; spread oneself thin; spread the limbs ungracefully; squander energies; throw about
разбросать v
gen.	throw about; squander; bestrew; broadcast; diffuse; disperse; disseminate; distribute (distribute manure over a field – разбросать удобрение по полю); intersperse; overspread; send flying; spread out; betoss; ted; spread; scatter about; disject; scatter; strew; sprinkle; dot across (в т.ч. по территории; e.g. Stone circles and standing stones are dotted across the country. Navigatoress)
Gruzovik	spread (pf of разбрасывать)
Gruzovik, inf.	scatter about (pf of разбрасывать)
Makarov.	spill
разбросан adj.
gen.	stuff was ploughed to the sides of the road (мусор был разбросан по краям дороги damir5)
idiom.	all over the map (Interex)

разбросанный: 148 phrases in 33 subjects

Advertising	4
Architecture	1
Biology	1
Botany	1
Caspian	1
Chess	1
Computer networks	2
Construction	1
Diplomacy	1
Dog breeding	1
Ecology	1
Electronics	2
Energy industry	1
Finances	1
Gambling	3
General	69
Geology	1
Geophysics	1
Information technology	1
Makarov	36
Marketing	2
Mass media	1
Mechanic engineering	1
Medical	1
Military	1
Mining	1
Oil and gas technology	2
Rail transport	1
Religion	2
Sublime	2
Technology	2
Uncommon / rare	1
Wood processing	1