|
|
gen. |
iztirzājums (статья); iztirzāšana (напр., какого-л. произведения); izjaukšana (на части); izārdīšana (на части); nojaukšana (разрушение); noārdīšana (разрушение); noplēšana (разрушение); izpirkšana (раскупка); izķeršana f (раскупка, sar.); izšķirošana (приведение в порядок); sakārtošana (приведение в порядок); izšķiršana (выяснение, расследование); iztiesāšana (выяснение, расследование); analizēšana (анализ); analize (анализ); šķira (сорт, качество) |
fig. |
iztirzāšana (выяснение, расследование); izskatīšana f (выяснение, расследование); izanalizēšana (выяснение, расследование) |
inf. |
paņemšana (забирание всего по одному, по частям, pa vienam, pa dalām); izvēle (разборчивое отношение к чему-л., выбор) |
polygr. |
atlikšana (типографских знаков); atliekamais salikums (использованный печатный набор) |