|
|
| gen. |
Kraftstoffgemisch n |
| auto. |
Gemenge n; Gemisch n; Gas n |
| avia. |
Mischkraftstoff m |
| chem. |
Gebrauchsmischung f |
| engin. |
Ladegemisch n; Ladung f; Triebstoff m; Frischgasgemisch n; Ladungsgemisch n |
| met. |
Läppmittelgemisch f (для струйной обработки) |
| mil. |
Kraftstoffluftgemisch n |
| mil., navy |
Betriebsstoffmenge f |
| oil |
Brennstoffgemisch n; Brennstoffluftgemisch n; Luftgas n; Treibstoffluftgemisch f; Verbrennungsgemisch n; Luft-Brennstoff-Gemisch f |
| silic. |
Arbeitsgemisch n |
| tech. |
Brenngemisch n |
|
|
| auto. |
Endgas n (в цилиндре двигателя) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
смесь горючего газа или паров топлива с воздухом в отношении, обеспечивающем сгорание ее в рабочем цилиндре двигателя внутреннего сгорания. Отношение массы воздуха, поступившего в цилиндр, к массе воздуха, теоретически необходимого для полного сгорания топлива, называется коэффициентом избытка воздуха. При значении этого коэффициента, близком к 1,1, смесь сгорает наиболее эффективно. Смесь с меньшим значением коэффициента применяется на форсированных режимах, с большим - на экономичных. Большой Энциклопедический словарь |
