 |
verb | verb | to phrases
| |||
| suchen (что-либо делать); ansetzen; probieren; versuchen; wollen; herumfuhrwerken (во что-либо); probieren (что-либо сделать); einen Versuch machen (Лорина); suchen nach D; zu+inf; suchen (употр. тж. в конструкции с zu + Inf.); einen Anlauf nehmen (Ремедиос_П) | |||
| |||
| jemanden an den Marterpfahl binden (тж. перен.; кого-либо); jemanden auf die Folter spannen (кого-либо); jemanden der Tortur unterwerfen (кого-либо); jemanden peinlich befragen (кого-либо); der Folter unterwerfen (AlexandraM); jemanden peinlich fragen (кого-либо) | |||
| martern | |||
| foltern; auf die Folter spannen (кого-либо) | |||
| grillen (Die Opposition will sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen, den jungen Star der Bundesregierung im Untersuchungsausschuss zu grillen. Honigwabe) | |||
| quälen | |||
| peinigen | |||
| auf die Folter spannen; versuchen | |||
| пытаться: 133 phrases in 9 subjects |
| Figurative | 3 |
| General | 98 |
| Idiomatic | 5 |
| Informal | 20 |
| Law | 2 |
| Lower German | 1 |
| Military | 2 |
| Navy | 1 |
| Shipbuilding | 1 |