DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
пустота nstresses
gen. Gedankenarmut f; Gehaltlosigkeit f; Leere f; Leerheit f; Nichts n; Seichtheit f; Hohlheit f (тж. перен.); Höhle f; Kahlheit f; Seichtigkeit f
avia. evakuierter Raum
el. Luftleere f; leerer Raum
fig. Vakuum n; Nichtigkeit f (Лорина); Dunst m (AlexandraM)
food.ind. Lufttasche f; Lufteinschluss m; Luftloch n
geol. Hohlraum m; Kavität f; Hohlform f
geol., stratigr. Lücke f
hydrol. Vacuum m
meat. Hohlheit f; Luftblase f
met. Pore f; Hohlstelle f (в слитке)
microel. Leerstelle f
mining. Ausbruch m (в породной стене горной выработки или за крепью); Schlotte f
nucl.pow. Blase f
road.wrk. Aussparung f; Fehlstelle f; Gesteinshohlraum m; Sparraum m
shipb. Leerraum m; Leerzelle f; Höhlung f
tech. Druse f (в чугуне); Kaverne f; Luftblase f (в слоистых пластиках); Nest n (в бетоне); der leere Raum
weld. Galle f (в отливке)
пустоты n
chem. Zwischenraum m (в слое кусков)
construct. Zwischenräume m
el.chem. Hohlräume m
food.ind. Hohlräume m (напр., в хлебе, колбасном батоне); Hohlstellen f (напр., в хлебе, колбасном батоне)
geol. Leerräume m
geol., paleont. Poren f
hydrol. Hohlraum m; Höhlung f
meat. Hohlräume m (порок колбас); Hohlstellen f (порок колбас)
tech. Zwischenraum m
wood. Hohlräume m (напр., в волокнах древесной ткани)
пустот n
construct. Hohlraumanteil m; Hohlraumgehalt m
душевная пустота n
gen. innere Hohlheit
пустота в слоистых пластиках n
chem. Luftblase f
пустота: 159 phrases in 36 subjects
Aerodynamics1
Aviation2
Biology1
Building materials2
Chemistry4
Concrete1
Construction24
Energy industry1
Food industry2
Forestry2
General17
Geology24
Geophysics1
Hydrology5
Idiomatic1
Isolation1
Meat processing1
Metallurgy1
Metalworking1
Metrology2
Mining10
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical1
Nuclear and fusion power1
Oil / petroleum2
Plumbing1
Polymers4
Proverb1
Psychology3
Road works8
Shipbuilding3
Silicate industry11
Technology8
Water supply8
Welding1
Wood processing1