- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)
|
|
| gen. |
posto m; punto esclamativo; punto m (отдельный момент в развитии); stazione f; comma m; stazione f (для обслуживания, исследований и т.п.); postazione f (Taras); punto m (Avenarius); paragrafo m (раздел документа) |
| construct. |
centrale m; centralina f |
| econ. |
articolo m; capo m |
| fin. |
punto m (денежная единица страны: рубль, лира и т.п.); paragrafo m; polo m; punto m (единица измерения котировки курсов ценных бумаг или товаров) |
| law |
clausola f; cpv. m (capoverso AnastasiaRI) |
| mil. |
centro m |
| notar. |
comma m (статьи закона, например Briciola25) |
| polygr. |
punto tipografico (gorbulenko); punto Didot (gorbulenko) |
|
|
| gen. |
articolato m |
| tech. |
punti m |
|
|
| gen. |
loco m; luogo m |
|
|
| comp. |
voce m (I. Havkin); item m (I. Havkin) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
1) место, отличающееся чем-либо, предназначенное для чего-либо напр., наблюдательный пункт. 2) Подразделение текста, обозначаемое цифрами; отдельное место какого-либо изложения. Большой Энциклопедический словарь ; в полиграфии - единица длины, равная 1/72 части дюйма. В Российской Федерации и ряде европейских стран, где за основу принят французский дюйм 27,1 мм, 1 пункт = 0,376 мм. В англо-американской системе мер, пользующейся английским дюймом 25,4 мм, 1 пункт = 0,351 мм. Большой Энциклопедический словарь |
