Russian ⇄ English

проявляться в повторяющихся ошибках стойкого характера stresses
gen.	be manifested by recurring errors of a persistent nature (Alex_Odeychuk)
med.	be characterized by persistent and recurring errors (Dyslexia is a specific partial impairment of the reading process, resulting from underdevelopment or disruption of higher cognitive functions, and is characterized by persistent and recurring errors. — Дислексия — это частичное специфическое нарушение процесса чтения, обусловленное несформированностью или нарушением высших психических функций и проявляющееся в повторяющихся ошибках стойкого характера. Alex_Odeychuk)