Russian ⇄ Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Tajik Ukrainian Vietnamese

прощупывать v stresses
gen.	probe; sound; put through his paces (кого-либо); try paces (кого-либо); feel pulse (кого-либо); tap in; detect (by feeling); feel someone out (кого-либо VLZ_58); feel (tomfennell95); get a feel for (кого-либо Taras); put somebody through his paces (кого-либо); try someone's paces (кого-либо); feel; throw out feelers (что-л.)
Gruzovik	detect by feeling (impf of прощупать)
agric.	touch
dipl.	sound out (кого-либо)
fig.	feel the pulse; sound (out); reconnoiter; size up
gram.	feel (проверяя что-либо tomfennell95)
Gruzovik, mil.	prod (impf of прощупать; mine detection)
idiom.	put out feelers (Andrey Truhachev)
Makarov.	draw; feel pulse (кого-либо т. е. стараться разузнать намерения); sound out
med.	palpate
mil., inf.	probe (оборону противника)
mining.	sound (свинцовым отвесом забой ствола шахты при затоплении)
"прощупывать" v
inf.	feel (выяснять положение дел)
inf., mil.	probe (оборону противника)
Makarov.	feel someone's pulse (кого-либо); feel the pulse; put someone through his paces (кого-либо); try someone's paces (кого-либо)
mil., inf.	feel (производить разведку)
прощупываться v
gen.	detect (by feeling); feel; palpate; probe; touch; be detected (by feeling)
Gruzovik	be detected by feeling (impf of прощупаться)
fig.	sound (out); reconnoiter
прощупывать кого-л. v
fig.	pick someone's brains (проверять, собирать сведения с целью составить мнение о ком-л., чём-л. Abysslooker)
прощупывается v
med.	palpable (Andrey Truhachev)

прощупывать: 38 phrases in 9 subjects

Chess	1
Figurative	3
General	12
Idiomatic	4
Informal	2
Makarov	7
Medical	1
Military	7
Slang	1